娱乐

【岁月有歌】2006年的今天：《如果没有你》

2021年04月07日

整理报道：朱运辉

不同的年代，有不同的《如果没有你》。

老一辈歌迷的《如果没有你》，是在旧上海十里洋场唱成了一个时代经典的白光版本，也是1948年《柳浪闻莺》电影插曲。

新一代歌迷的《如果没有你》，是莫文蔚千禧年代的版本，收录在她于2006年4月7日推出的同名专辑中。
 

《如果没有你》收录在莫文蔚于2006年4月7日推出的同名专辑中。

两个年代的版本，曲风自然大不同，歌词写的其实也不同，前者还只是设想——如果没有你，日子怎么过；后者，已是事实——如果没有你，没有过去，我不会有伤心。

莫文蔚的版本，是她出道之后配唱最多次，耗时最久的一首歌，原来她求好心切，认为这是一首专辑中情感最浓厚的一首歌，她希望拥有一个最能衬托出自己歌声的编曲。最后编曲改了4次，才有现在大家听到的版本。

 

《如果没有你》收录在莫文蔚于2006年4月7日推出的同名专辑中。

除了受歌迷喜欢，成了K房热曲外，《如果没有你》这些年也获得不少歌手翻唱，其中便包括有出版录音室版本的萧敬腾、炎亚纶、江明娟、泳儿、曾昱嘉等。

《如果没有你》
作词：李焯雄
作曲：左安安
编曲：陈宏安

Hey 我真的好想你
现在窗外面又开始下着雨
眼睛干干的有想哭的心情
不知道你现在到底在哪里

Hey 我真的好想你
太多的情绪 没适当的表情
最想说的话我该从何说起
你是否也像我一样在想你

如果没有你
没有过去 我不会有伤心
但是有如果还是要爱你
如果没有你
我在哪里 又有什么可惜
反正一切来不及
反正没有了自己

Hey 我真的好想你
不知道你现在到底在哪里

你是否也像我一样在想你

 

ADVERTISEMENT

 
 

 

反应

 

娱乐

【岁月有歌】1986年的今天：《张三的歌》

2021年08月01日

整理报道：朱运辉

传唱了这么多年，你可知道《张三的歌》并不是一首情歌？

《张三的歌》由李寿全主唱，收录在他于1986年8月1日发行的《8又二分之一》专辑中。

岁月有歌, 李寿全, 张三的歌, 张子石, 8又二分之一, 父子关系, , 第23届金马奖, 最佳电影歌曲, 齐秦, 蔡琴,

《张三的歌》收录在李寿全于1986年8月1日发行的《8又二分之一》专辑中。

 

很多人也是因为这首歌而认识了李寿全的名字，其实他是台湾民谣时代的推动人，而这张专辑，更是中文流行音乐史上一张重要专辑。

岁月有歌, 李寿全, 张三的歌, 张子石, 8又二分之一, 父子关系, , 第23届金马奖, 最佳电影歌曲, 齐秦, 蔡琴,

李寿全

《张三的歌》词曲创作者是李寿全的好友张子石，是首讲述段父子关系的作品，当年还是电影《父子关系》的主题曲（后入围了第23届金马奖最佳电影歌曲）。张子石当时刚移民美国，却遭遇婚变，办了离婚手续后，便得带着两个孩子流浪在异国他乡，颠沛流离，饱尝辛酸下，写下了这首歌。

而歌中的“张三”，其实也并非是张子石本人，只是寓意了所有张三李四一样的小人物，就如身边的你我他，毕竟生命的悲叹，无论何时何地何人，都可能发生。

李寿全表示，自己当时演唱这首歌时，情绪是还蛮悲戚的，不过在歌曲的最后，还是希望能够找到光亮。
《张三的歌》在不同年代，都有不少歌手进行了翻唱，资深歌手如蔡琴、齐秦等，都重编重录唱发行；新生代如萧敬腾、张悬，也在演出时全新演绎，各有各的风味，但同样令人感动。

《张三的歌》
作词：张子石
作曲：张子石
编曲：鲍比达

我要带你到处去飞翔
走遍世界各地去观赏
没有烦恼没有那悲伤
自由自在身心多开朗

忘掉痛苦忘掉那地方
我们一起启程去流浪
虽然没有华厦美衣裳
但是心里充满著希望

我们要飞到那遥远地方看一看
这世界并非那么凄凉
我们要飞到那遥远地方望一望
这世界还是一片的光亮

 

反应
 
 

相关新闻

南洋地产