哭声 The Wailing

·剧情简介：

原本宁静祥和的山中小村，在一个神秘的日本人（国村隼饰）到来之后，陷入瘟疫垄罩的阴影。

没有人知道他何时搬来这村落、也不知道他为何搬来，只知道自从他独自隐居山林深处后，村民就接二连山染上怪病，先是身上长满疹子，然后性情变得暴戾，随着越来越多人因此丧命，村民陷入莫大恐慌。

警方曾以为是蘑菇毒素所致，但是随着科学无法的怪异现象逐一发生，奉命调查此案的刑警锺久（郭度沅饰）也听信无名女（千玗嬉饰）的指控，怀疑祸害的源头就是那位日本人。

随后锺久的女儿也出现症状，岳母找来道士逸光（黄正民饰）驱魔希望能救回孙女，邪恶诡异的死亡气息压得所有人喘不过气……

（10月13日上映）

《哭声》在今年康城影展首映后，掌声如雷长达五分多钟！

5月在韩国公映，不仅口碑暴走，也荣登票房月冠军，同月于美国上画映也获得一致好评，烂番茄影评网站正面评价竟高达100%，IMDb也高达7.9分，并被法国媒体誉为今年最好的韩国电影。

曾拍过《追击者》跟《黄海追缉》的韩国导演罗泓轸，6年磨一剑推出新作《哭声》，他力求完美，花了两年8个月收集编剧材料，甚至走访尼泊尔、日本等地，耗费两年写剧本，期间更曾7度修改剧本，勘景前期准备半年，半年磨拍摄，1年熬后制，细火慢燉出《哭声》，电影也集结了黄正民、郭度沅、千玗嬉、国村隼等日韩实力派演员。

《哭声》描述山中小村“谷城”（谷城与哭声的韩语同音），在一个神秘的日本人到来之后，开始被疫病笼罩。

难以解释的怪异现象逐一发生，调查此案的刑警惊觉女儿也开始发病，全家人转向寻求宗教力量战胜邪灵。

罗泓轸将天主教、韩国民俗信仰特色交错呈现，希望营造出不同于宗教电影的全新感觉。

《哭声》不论在康城或是韩国，观众皆被电影情节吓得半死。

罗泓轸坦言就连演员和工作人员看完剧本后，也觉得恐怖。

不过他竟反驳众人：“这部电影是喜剧。”只可惜没人要相信他。

原来他拍完《黄海追缉》后表示想拍喜剧片。他一改先前拍片作风，在《哭声》中加入喜剧元素，要消除观众的紧张感。

由于全片80%为外景拍摄，甚至有许多场景需徒步到达，加上片中采用自然光、雨景戏份多，种种因素都增加了拍摄难度，让演员们纷纷大喊吃不消，就连饰演神秘日本人的国村隼都坦言，《哭声》是他从影以来最辛苦的一次拍摄。

观众对结局有不同解读

罗泓轸透露：“有没有办法让背景多元的观众们看电影时，感受到最大的满足，是我最常思考的问题。拍部电影让观众看完开放式的结局以后，产生不同的感觉，也是我的愿望。”

因此，即使观众们对于《哭声》的结局产生不同看法，喋喋不休争辩“凶手”是谁时，他仍维持一贯的信念，笑说：“《哭声》的结尾必须维持《哭声》的本质，所以才会出现各式各样的解读，身为幕后的存在，我不能去说明电影，因为这就等同把电影说死了，那样就太over了。”坦言对于《哭声》的结局，他本人感到十分满意。

罗泓轸也爆料，一开始写剧本时，一度很苦恼要找谁来演男主角“锺久”，后来脑中一直浮现郭度沅的样子，综合郭度沅整个人的感觉，便认定他是最接近且最符合“锺久”形象的演员。

而国村隼饰演的日本人是片中的关键角色，罗泓轸当时希望找一个“类似韩国人”的演员。然而顾虑到现在有许多中国人住在韩国，因此最后将此角设定为日本人。