（万津19日讯）震惊全国的“杀人放火烧死祖孙4人案”中的38岁聋哑嫌犯，今日被控4项谋杀与一项持武器伤人罪名，但因被告是聋哑人士，无法对宣读的第一项控状做出回应，推事择定明年1月25日，安排适合的翻译员，完成提控程序。

被告江长兴（译音，38岁）原本将在刑事法典302条文下，面对谋杀祖孙4人，共4项谋杀控状，以及一项刑事法典324条文持武器伤人罪名。

被告于下午1时40份，被带到雪州万津直落拿督推事庭面控。被告身穿深灰色T恤，右手仍包扎绷带，在多名警员押送下抵达推事庭。

法庭宣读第一项控状指被告于今年12月13日，凌晨约4时至5时，在丹绒士拔海边路一间房屋内，谋杀73岁的华裔男子谢地南，因而触犯刑事法典302条文。一旦罪成，唯一刑法是死刑。

不过，被告对所宣读的控状无动于衷，主控官爱茵法蒂拉因此向推事莫哈末依沙表明被告是聋哑人士，要求法庭允许控方安排适合的翻译员，择日完成提控程序。

推事允准控方要求，择定此案于明年1月25日，必须安排通晓手语的翻译员在场，完成所有控状的面控程序。

被告是两名老死者谢地南（73岁）和妻子林爱惜（68岁）幼女的男友。另外两名死者是其孙儿谢增希（10岁）和谢源彬（3岁），凶徒杀人后，放火烧屋毁尸。另一名12岁孙儿躲在厕所逃过一劫。

警方后于15日凌晨1时在甲洞中央花园一店屋逮捕38岁聋哑被告，据悉他因向两老讨钱不遂而杀人放火。