时事

控方指杨寅到狮城5年
精力全用来骗人骗政府

法官今天会针对杨寅(右)犯下的假账、欺骗和抵触移民法令等347项罪行判刑,至于另外两项失信钟庆春(左)约330万令吉的罪状则将在明天下判。(图:取自法庭文件)

(新加坡29日讯)中国籍前导游杨寅2009年来到新加坡后“踏上他的犯罪征途”,控方指他在新加坡5年期间“不是在犯罪就是在准备犯罪”。

被告杨寅(42岁)在2009年至2014年期间犯下347项做假账、欺骗、抵触公司法令和移民法令等的罪行,今年5月认罪。控方昨天进行陈词时促请法官判杨寅坐牢2年半至3年。法官将于今天下判。



先后欺骗5个政府机构

主控官陈明龙副检察司指出,杨寅根本不符合最基本的资格,但他为了取得永久居留权,先后欺骗5个政府机构,凭空虚构一切,突破当局设下的防线。

“杨寅在新加坡这段期间,完全没工作,未对新加坡经济做出贡献。他把大部分精力花在犯罪上,欺骗人和政府部门,导致国家后来必须耗费资源调查、提控和惩罚他犯下的罪行。”

控方罗列了杨寅干案的13大步骤,以取得新加坡永久居留权和帮妻子翁燕丹(36岁)申请长期探访准证。

伪造堆叠“高如山”假文件



杨寅先在2009年骗一名女友人跟他合伙开设音乐舞蹈教室,再谎报薪水申请就业准证和新加坡永久居民权,过程中伪造了堆叠“高如山”的假文件,欺骗新加坡人力部、移民与关卡局和国内税务局等政府部门。

杨寅也因此在2011年成为新加坡永久居民,妻子则在2013年获得长期探访证。

杨寅代表律师求情判坐牢一两年

代表杨寅的邹天齐律师求情时说,杨寅独自挑起养家重担,必须奉养年迈父母,照顾妻子和两名年幼子女。他的父亲患有高血压,母亲则有胆结石和心脏疾病等,他也无法陪伴孩子成长。杨寅的家人不应为他犯下的罪受惩罚,因此判他坐牢一两年就已足够。

主控官强烈反驳说,杨寅家人面对的困境是他造成的。当初他毫不犹豫抛下家人来新加坡5年,以为能在这里生活不会被捉,现在却虚伪地以家庭困境为求情理由,这套说辞全是为了配合当下所要达到的目的。

另一方面,杨寅上个月也认下两项失信老妇钟庆春(89岁)110万元(约330万令吉)的罪状,失信罪将在明天交由另一名法官判刑。

控方早前已促法官就这两项失信罪判杨寅监禁10年至12年,并且与做假账等347项控状的刑期分开执行。

换言之,若法官接纳控方的建议,那杨寅的总刑期可达12年半至15年。

反应

 

要闻

FashionValet失信罪 创办人夫妇不认罪

(吉隆坡5日讯)本地服装电商平台FashionValet创办人夫妇,因涉嫌失信罪今早被控上庭,两人均不认罪。

拿汀维薇(37岁)及拿督法查鲁丁(36岁)因涉及高达800万令吉的失信罪行,未履行对国库控股及国民投资机构的投资责任,遭反贪会调查,并根据刑事法典第409条文及第34条文被控上庭。

法官罗斯里允许每名被告以10万令吉保释金和一名担保人保外,并附设条件规定两人必须在每个月的首周,赴吉隆坡反贪污委员会办公室报到、护照上交法庭保管,以及禁止骚扰和影响证人,直至案件审结。

罗斯里也择定本案于明年1月22日过堂。

控状指出,作为FashionValet创办人的两人,未经董事会批准,擅自支付800万令吉给30 Maple有限公司,严重背离了国库控股与国民投资机构的投资信任。

他们被指于2018年8月21日,在武吉白沙罗的白沙罗大厦大众银行分行,犯下上述罪行,因而抵触刑事法典第409条文(失信),并与相同法典的第34条文同读,一旦罪成,可被判监禁不少过两年和最高20年,另加鞭笞和罚款。

国库控股与国民投资机构2018年以4700万令吉的巨额资金入股FashionValet,然而2023年仅以310万令吉出售股份予土著公司NXBT,导致亏损高达4390万令吉。

这对夫妇已于11月1日宣布辞去职务。

控方下一次审讯呈交替控状

较早前,主控官拿督旺沙哈鲁丁副检察司告诉法官,控方将在下一次审讯援引刑事法典第403条文(滥用资金),提呈交替控状。

他指出,考虑到本案的严重性,以及潜逃风险,建议法庭对每名被告施以10万至20万令吉的保释金,再加一名担保人,并附设每月须到反贪会办公室报到一次,并将护照上交法庭保管。

他还建议禁止两名被告骚扰和影响本案的证人,因为大多数证人都参与FashionValet。

维薇和法查鲁丁的代表律师阿索克则要求合理的保释金额,因为其当事人经济拮据,所有资产都被冻结,只能依靠朋友和家人帮助支付保释金。

阿索克说,两名被告此前接受调查期间充分配合,遵守9份通知,包括周末到反贪会办公室接受调查,因此法庭无需担心他们的潜逃风险。

他说,这对夫妇不可能不出庭,因为他们有4个孩子和其他家人,而且他们的生意都在吉隆坡,因此希望法官将每月报到地点定在吉隆坡反贪会办公室。

身穿白色西装的维薇和黑色西装的法查鲁丁,于今早8时34分抵达吉隆坡法庭大厦。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产