时事

雪苏丹宽赦 死刑改终身监禁
囚犯盼再减刑提前出狱

(文冬7日讯)去年获得雪州苏丹宽赦从死刑改为终身监禁(20年)的文冬居民岑振來(59岁),今日在狱中感谢各方,包括其家人、非政府组织,尤其是交通部长兼文冬区国会议员拿督斯里廖中莱的协助,让他有机会逃出生天。

他自言会好好保重、自律,以便重新回到社会与家人团聚。他也希望能获得监狱局扣除刑期,以便可以提早出狱,而无需等到2031年期满出狱。



他说,现在他已可以和其他囚犯一起生活及学习手艺,过去他是被单独囚禁,行动也受限制。

岑振来是于今午在监狱的一项新春团拜会上获得机会与家人相聚,并与廖中莱见面时这么说。在场的包括哥哥振源(60岁)女儿佩欣及协助他向雪州苏丹申请宽赦的律师团主要律师李愫华也在场。另外,曾为岑振来案件奔波的加叻热心人士唐天生与关丹“觉之家”主席林继昌林也在场。

廖中莱与李愫华(右)慰问在狱中的岑振来,左是唐天生。

廖中莱表示,他会指示律师团协助岑振来向监狱局上诉申请减刑。较早时,他也宣布拨款2万令吉作为监狱局俱乐部活动经费。

李愫华表示,根据监狱法令114/115条文,在特别情况下,包括行为良好,囚犯可向监狱局申请减刑,而无需等入狱4年后才能上诉。

林继昌认为,岑振来是于2002年2月16日案发时被補,于去年11月2日获得苏丹宽赦由死刑改为终身监禁。因此他希望能协助岑振来通过律师团上诉扣除刑期,把20年终身监禁从被捕日算起,而不是以宽赦日计算。



因为他认为,如果是从宽赦日,即2017年11月2日算起,他出狱时已超过70岁,与家人相聚的时间不多。

误杀妻子判极刑

岑振来是于16年前和妻自起争执,在混乱中意外致死妻子,之后被高庭判处死刑,虽上诉至联邦法院,仍被驳回,维持原判。他家人之后向廖中莱求助,恳求雪州苏丹殿下特赦,结果终于去年11月2日获得苏丹御准,由死刑改为终身监禁(20年)。

反应

 

国际

韩媒:或被控“叛乱主谋” 尹锡悦最重恐判死刑

(首尔12日讯)韩国检方正着手侦办总统尹锡悦宣布戒严引发动荡案,多项证词都显示,从宣布戒严到部署军队均由尹锡悦亲自指挥,检方拟以“叛乱主谋”起诉他,依法最重恐判无期徒刑或死刑。

韩国《朝鲜日报》独家报道,尹锡悦3日晚间下令戒严前曾召开内阁会议,他在会中就表明有意宣布紧急戒严,但遭到副总理兼企划财政部长崔相穆、国家情报院(NIS)院长赵太庸等高层强烈反对。

尽管如此,尹锡悦仍坚持己见并抛下“这是我身为总统的决定”,随即愤而离开会议室。

据报当时尹锡悦的幕僚长郑镇硕、国家安全顾问申源湜紧随其后试图劝退他,但尹锡悦坚持“这是我的决定,不要再说了”,便于当晚10时27分宣布戒严。

检方调查也发现,尹锡悦直接参与起草当晚11时23分颁布的戒严令。

前国防部长金龙显向检方供称,尹锡悦下令修改戒严令中的某些条款,随后他将戒严令交给被任命为戒严司令的陆军参谋长朴安洙,并表示这份戒严令已通过法律审查。

检方特别调查团队收集到大量证词都显示,尹锡悦直接参与了戒严令的宣布与实施。

据报检察官准备以主导内乱罪起诉尹锡悦,恐重判死刑或无期徒刑,不过也可能考量各项量刑因素,宣判10至50年有期徒刑。 检方最快将于本周传唤尹锡悦展开讯问。

另外,据韩联社报道,韩国国会12日举行全体会议,通过了对法务部长官朴成宰和警察厅长赵志浩的弹劾案。

 

反应
 
 

相关新闻

南洋地产