（吉隆坡16日讯）法律专家认为，随着财政部前部长敦达因辞世，控方在别无选择下或将撤回控状，终止其未申报资产指控。

前副检察司法汉里德向网媒《Scoop》指出，刑事诉讼本质是针对个人的，一旦被告去世，当局别无选择，通常只能撤回指控。

“控方须上庭撤回指控，但即使控方不主动撤控，相信法庭也会自行撤销案件。”

无法对已故者判刑

然而，法汉里德也说，在某些例外或情况下，即使涉案者去世，控方仍然可以继续诉讼。

“例如涉及公司环境犯罪的案件，即使董事去世，只要有新人接任该职位，案件就可继续推进。”

与此同时，律师拿督斯里拉詹纳瓦拉南受访时也指出，倘若被告在审讯期间去世，诉讼程序就会终止。

“一旦被告过世，无法行使宪法保障的辩护权，法庭就无法继续审讯，也不能对已故的被告判刑。”

当被询及当局是否仍能追查达因的资产时，拉詹表示，未申报资产的指控是针对个人的，无法转移给另一方。

“此类声明通知是专门发送给被告的。”

税收局可就遗产兴讼

另一方面，律师斯里慕鲁根则阐明，如果其他人曾协助或教唆达因，那么他们就可能被起诉，这样一来，他们的案件或许就能为追踪资产提供线索。

他表示，内陆税收局可对达因的遗产提出民事诉讼，以追讨其未申报的资产。

“他们无法继续起诉达因，因为我们不能对离世者提起刑事诉讼或监禁，所以，控方将不得不撤回指控。”

他强调，目前法庭仍未对达因的案子进行裁决，因此，达因是以无罪身分辞世。

达因此前因中风接受治疗，于本月13日在阿松大医院与世长辞。

今年1月29日，达因因未按反贪会要求申报财产而面临指控，惟他不认罪。其名下未申报的71项财产清单，其中焦点是一家上市公司海中天（AVI，8885，主板消费股）。