槟贸消局:涉商品及服务类商家 没国语标价可罚10万
（槟城17日讯）槟州贸消局指出，酒店、餐饮店、洗衣店、停车场和理发店类别的商店，在标示商品说明和价格时，必须使用国语，否则可在2020年价格管制及反暴利法令下被对付。
槟贸消局是因为有商家就上述法令中须使用国语标示一事提出投诉，因此，发表文告援引现有法令做出详细解释。
文告指出，上述法令下，上述类别的商店在出售商品或服务时，必须使用国语标示商品说明和价格，就算是非清真食品商店，也必须用国语。
“商店若未遵守此规定，即属违法，个人或公司将面对最高5万或10万令吉的罚款。”
贸消局在文告中以问答方式，解答商家疑问。
贸消局问与答
问：餐馆和食肆的餐牌，是否强制使用国语列明？
答：任何在2017年价格管制和反暴利法令（修正）和2020年价格管制与反暴利法令（修正）下的商店，皆须遵守2020年价格管制与反暴利法令中，关于商品与服务收费标示的条例。而法令所阐明的商店类别是酒店、餐饮店、洗衣店、停车场及理发店。2020年价格管制与反暴利法令（商品与服务收费标示）规定，上述商店业者必须在商品说明和价格时使用国语。而有关标价也必须用令吉与仙（Ringgit dan Sen）的格式。
问：就算是出售非清真食品的餐饮店，也必须用国语标示？可否使用其他语文？若可用其他语文，有否规定国语字与其他语文字形的大小？
答：只要是法令中阐明的商店类别，都须使用国语。也可以使用其他语文，但必须另翻译成国语，且标示必须清楚。
问：此项强制使用国语的规定，是否存在于大马法律？
答：早在1977年，在当时的1977年价格管制法令（零售店标示）下，已规定使用国语，但可使用其他语文翻译。
此法令之后修正为1993年价格管制，并涵盖所有零售商品。直到去年，贸消部以2020年价格管制与反暴利法令（商品与服务收费标示）取代。
问：根据2020年价格管制与反暴利法令（商）用国语标价一事，属强制规定或鼓励性质？
答：此法令阐明，用国语属强制规定（WAJIB）。
问：此使用国语标价的规定，有什么法律基础？
答：2020年价格管制与反暴利法令（商）规定，商品与服务收费皆须用国语，否则等同违法。
问：为何贸消局很少针对此法令采取行动？
答：当局一直根据价格管制法令（厂家、进口商、出产商和批发商标示条例），及1993年价格管制法令（零售商店标示条例）采取行动。槟贸消局于2016至2020年12月31日期间，已援引上述法令在844宗违法案件上，开出共18万4500令吉罚款的罚单。
问：若商家不遵守使用国语规定，可被采取什么行动？
答：没使用国语标示等同违法。违例者（个人）可被法庭罚款最高5万令吉，公司则可被罚款最高10万令吉。
问：除了用国语，商店标示价格时还需遵守什么条例？
答：2020年价格管制与反暴利法令也规定，标示商品说明或标价时，须使用令吉和仙（Ringgit Malaysia，RM dan Sen），而字形大小或颜色，必须是消费人可清楚看见的。
推荐视频：物美为什么不能价廉？
吉州贸消局:违一天一次限制 近600外国车重复添油
莫哈末尼占（中）巡察外国车辆添油的情况。
（亚罗士打23日讯）吉打州贸消局发现，在过去近一个月内，近600辆外国注册的汽车每天在该州马泰边境的油站重复添油。
该州贸消局从派驻在古邦巴素县的5个油站和华玲县一家油站的监控人员统计信息所获取资料显示，自9月25日以来，超过580辆外国注册的车辆，被发现违反每日只能添油一次的限制。
吉打国内贸易及生活成本局主任莫哈末尼占说，调查发现，违规活动是以小规模方式进行，无论个人或小团体。
“他们的作案手法是使用小桶添油，有些车辆则疑似装有额外的油箱来储存更多燃油，并在偏远的地方收集。”
他昨日巡视边境油站后说，这些监控结果已经提交给情报部门，以展开后续行动。
他说，当局根据情报，侦破3万7015令吉油和燃油走私活动，包括扣押1300公升汽油 、4200公升柴油 、两辆车辆及转移燃油的设备。
“从10月1至20日期间的汽油和柴油销售记录分析报告显示，与上个月同期相比，柴油销量下降了7至24%，而RON95汽油的销量则下降3至30%。”
视频推荐 ：
相关新闻
