要闻

配合大马国庆 爱奇艺海报设计字体惹误解 

(吉隆坡13日讯)中国影片网站平台爱奇艺(iQIYI)配合国庆日与大马日,推荐多部大马电影,并以3部大马电影的角色,设计了一张赞扬大马子民的海报,惟乍看之下,让人错以为设计师将Anak的“K”字体分拆,变成“Anal”(肛门),而引起网民热议。 

爱奇艺大马版社交平台昨日(13日)贴出道歉澄清贴文:“嗨,大家好,我们看到你们大家对于海报标志的反应......所以我们想要确认,设计图上确实写着Anak Malaysia,没有别的!” 

“若我们的标志设计让你误会了,真是对不起啊!” 

与此同时,该平台爱也承诺下次发放任何图片时“都会检查至少50次ok!”,并重申完全没有其他意思。 

爱奇艺更用俏皮的语气备注:“看错标志的人,千万别在孩子面前大大声说哦。” 

据了解,爱奇艺大马版社交平台于上周三(9日)贴出海报,以宣传多部大马电影,包括《Anak Malaysia》、《Ola Bola》和《李宗伟:败者为王》等。 

虽然上述海报在引起争议后,已被删除,不过已被网民疯狂转发,纷纷留言指责:“糟糕的字体。”

反应

 

灼见

【灼见】爱奇艺抗议我侵权/周若鹏

收到谷歌来电邮,说我的部落格遭爱奇艺投诉侵权,因此屏蔽了相关网页,以后网络用户搜寻不到了。

我本来犹豫要不要把爱奇艺的名字写出来,但想想这个投诉记录已然公开挂在网上,不是秘密,而且永久记录着我曾投诉,我又何必顾虑爱奇艺的感受?

美国的数字千年版权法(DMCA)禁止传播受著作权保护的内容,设有中央系统统一颁布对侵权网址的禁令。

我收到通知时很生气,发脸书帖告知粉丝,谁知帖文却被脸书秒删,因为内含“涉嫌侵权”链接。也就是说一旦网址列入DMCA禁令清单,全网封杀,不仅限于谷歌搜寻而已。

部落格躺着中枪

那么究竟是什么内容涉嫌侵权了呢?我写过一则笑话题为《最遥远的距离》,而爱奇艺则制作过一部同名连续剧。我的笑话自嘲减肥无成,纯文字、无影视,当然和连续剧一点关系也没有。爱奇艺这样不是骚扰良民吗?我第一时间就向谷歌提呈反投诉,当时也不知会否及时受理。

冷静下来思考一下,为什么爱奇艺会投诉一个文字部落格呢?我好奇了去细看那禁令清单 ,里头列出数以百计的盗版影视网站,我的部落格和另一个诗歌网站躺着中枪。我也去搜了搜数字千年版权法,原来有些公司专为内容生产者提供版权保护服务,甚至可把从投诉到屏蔽的流程完全自动化。

盗版影视网站实在太多,打倒一家,明天它换个名字又重生,实在很难靠人力去追踪。像爱奇艺这样的影视平台能怎样对抗盗版呢?可用软体“机器人”(bot)无时无刻自动搜寻关键词,比如电影、连续剧名称,然后造访这些网页,用简单的程序判断是否含影音,如有则自动投诉。就算没法删除侵权网站,只要谷歌上搜不到、社媒上分享不了,流量归零,也就和删除了没两样。

但机器人欠缺常识 ,会犯错的,它的策略显然是有杀错没放过,先投诉了再说。根据数字千年版权法,被投诉者可以反投诉,证明自己的内容没有侵权。

祸首是盗版网站

谷歌两小时内便处理了我的投诉,网址立刻重新开放。这事件中错的其实不是爱奇艺,祸首是那些杀之不尽的盗版网站。

为了有效率地维护影视平台的权益,爱奇艺被逼把这工作自动化,这是很正常的作业。从禁令清单上来看,机器人辨识盗版网站相当准确,我只是运气不好被误认而已。

话说这家中国公司,选择用美国法律来维护自己的著作权益,还得借助中国所屏蔽的谷歌、脸书来为自己打击盗版,还真有点讽刺。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产