言论

十大汉字 哪个是“真命天子”?/王介英

2017年“年度汉字”入围十大已出炉,《南洋社论》以〈年度汉字,华社心声〉为题进行评论,可谓适时而广受欢迎。过去两年,笔者曾撰文参与分析、讨论,今年也不想“缺席”。

今年入围的十大汉字分别为:税、乱、恐、忧、累、等、选、一、路、金。日前,笔者猜测“怕”可能是“黑马”,可惜没入围十大;但与“怕”有异曲同工之妙的“恐” 与“忧”却入围了;如果它们真的具有普遍性与代表意义,那它们就可能突围而出,荣登2017年“年度汉字”的宝座。



《南洋商报》在社论中提到华社要求“转”(2011)、要求“改”(2012),今天究竟还有多强烈的问题,笔者认为今年应该只会“更强烈”。就因为要求“转变”、要求“改革”的心声具有普遍性、代表性,所以“转”与“改”才先后中选;此后,出现“涨”(2013)、“航”(2014)、“苦”(2015)、“贪”(2016)这四个中选“年度汉字”;其中除了“航”是半途杀出的程咬金(空难事故)之外,其他三个都是“转”与“改”任务未能完成所造成的社会现象:百物“涨”价、人民饱受“苦”难、“贪”腐肆虐。

坦白说,有时候有“道理”、很“可爱”的“黑马”,未必真能变成“千里马”,原因就在于不同的人有不同的看法。

依笔者看,十大中的“累、等、选、一、路、金”这6个可以先排除,因为它们非大马问题的核心,也不是深层矛盾的关键点;剩下的4个“税、乱、恐、忧”可以再分析、再斟酌,以进行第二轮的剔除。

“乱”,不论是兵戎相见的“武装动乱”,还是市场物价大涨大跌的“混乱”都未出现,我们见到的是“马照跑,舞照跳”、“班照上,超市照逛”的太平景象。故,“乱”有“言过其实”之嫌,以它代表本年度的现象,与事实不符。

“恐”有“恐惧”、“恐慌”、“恐怕”(担忧)之义。它与“忧”同为心理反应,但若取二者的“担忧”之义,则“忧”比“恐”更直接、更妥贴。故,乱与恐也可以剔除。



最后剩下的两个:“税”与“忧”,其中任何一个脱颖而出,都可算是上上之选。“税”的合理性在于“消费税”给全民,尤其是中下层人民带来沉重的负担;不过,若与“忧”相比,“税”显然比较单纯,只涉及金钱、物价,不像“忧”,可以包含政经文教的方方面面,更具代表性。

“忧”无所不在

华人“忧”朝野对着干,将没有余暇去发展国家、造福人民;“忧”反对党对“中资来马”乱弹、乱唱会吓走外资,破坏国家经济;“忧”回教化的星星之火会燎原;“忧”355法案若通过会让我们走上“不归之路”;“忧”统考文凭的承认会不会成为永远走不完的“最后一里路”等等。这种“忧”还真的是无所不在。

总之,笔者特别喜欢 “忧”字,至于它能否成为今年的“真命天子”,让我们拭目以待。

(作者为马大中文系前讲师、拉曼大学中文系前助理教授)

反应

 

文教

是这10个字! 年度汉字即起可投选

(沙登3日讯)马来西亚年度汉字工委会公布入围的2024年十大年度汉字,分别为“榴、数、币、稳、洞、袜、昌、升、免、水”。

马来西亚年度汉字工委会主席兼汉文化中心主席拿督吴恒灿今日与年度汉字工委会副主席兼华总副总秘书杨有为一同公布十大汉字时指出,今年的十大汉字中,共有8个新的汉字入围。

他表示,这证明我国汉字选民已经非常熟悉主办方的投选规则,即尽量不重复之前已公布的年度汉字、不选生僻拗字、选今年国内已发生的重大事件,配以一个汉字来表述。

年满16岁的大马公民即日起可通过马来西亚年度汉字官方网站 hanzi.com.my/vote 投选心目中的年度汉字,投票截止日期为11月23日,而年度汉字将于12月15日公布。

吴恒灿说,今年共有209人提议548个汉字,不重复汉字有212字,而今日入围十大汉字的都是评审团以票数最高、删除之前已公布的汉字及团队投票来决定。

他指出,年度汉字是一个跨族群的活动,今年也有不少友族参与投选。

因此,他认为,除了马来文,中文也是团结民族的工具,而年度汉字就有此功能。

吴恒灿:十大汉字反映政经文教

吴恒灿表示,每年十大汉字都可以让人了解当年我国所发生的政经文教等事件,从中分析我国已经发生的历史及未来的发展动态。

他也说,马来西亚年度汉字工委会今日与甲洞天马纪念馆签署合作备忘录,以设立2万5000平方尺的“天马汉文化纪念馆”,纪念馆会展示所有与马来西亚年度汉字有关的资料。

仙境古城设汉字碑

他指出,仙境古城集团在雪兰莪实达阿南仙境古城设立“年度汉字碑”及“天马汉文化纪念馆”,将会是我国专为汉字而设立的史料中心。

代表华总总会长丹斯里吴添泉出席十大候选年度汉字揭晓仪式的杨有为希望年度汉字能够一直长长久久办下去,让我国其他友族同胞受中华文化感染后,能够带领国家走向团结的康庄大道。

他说,大马华人除了要有开放包容的心态,也要能够融入其他族群的思维并与他们的想法共存,才能够让华人的发展空间变得更大。

杨有为指出,汉字具有很强的兼容和包容性,同时也有很强的表达能力。

与会者还有大马年度汉字工委会副主席朱运健、黄华敏、拿汀李玉涓、大马华语规范理事会秘书长锺启章、大马吹水台协会名誉会长徐清旺、大马书艺总会外交主任王维宗、T7全球集团执行副主席丹斯里陈建顺助理李正扬、华总文化委员会委员颜国庆、秘书柯淑华、华总妇女部署理主席张晏梅、华总彭亨华团理事陈大兴、华总青文化局主任李绣萍、华总一带一路委员会委员陈建伟、天马纪念馆集团总营运长黄明来、总财务长陈珍燕、LPA理财顾问私人有限公司总执行长陈礼平、利安达LLKG国际特许会计公司代表傅琬勤以及AiFM电台主持人丘淑霖。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产