上周四是真正杰出的一位“大马之子”逝世40周年。

如今，大多数国人都会注意到敦拉萨知名的工作习惯和恶名昭彰的节俭。我很想知道他的其他特质，尽可能是第一手资料，来源必须免除任何义务的致意。

我问的是好友伯曼苏（75岁）。他曾在专门会议中与敦拉萨近距离、一对一交流。

启发性的光环

曼苏首次见敦拉萨。

1963年初的伦敦。布赖恩斯顿广场马来西亚厅有我们学生约300人听他演讲。他说到成立马来西亚的利益和优势，我清楚记得他每个问题的答案都令我们满意。在那全世界民族主义火热的年代，我们相当敢言和喧嚣。他冷静的举止说服了许多人。

第二次是1965年末，我在财政部时。房间里有我们约15人，他的焦点在乡村发展。他说到吉打和吉兰丹两个收割稻米的季节，关键是灌溉系统。他显然要我们做预算规划时有共鸣。他依旧直接回答所有问题，无须对他事后揣测。（敦拉萨当时是副首相兼乡村发展部长。）

1971年，接到见首相的电话。我不知为什么，也许敦拉萨获悉我浅涉乡村发展。（曼苏是人民银行董事经理，作为稻农援助计划的一部分，已在吉兰丹、吉打和马六甲建了数间米厂。）

“曼苏，我来自彭亨，你知道，是很大的州，没有工业，只是充满森林。你可以帮忙建立纸浆和造纸工业吗？告诉我你需要什么？”他总结了对话。那时，我们每年花4亿进口印刷纸。

那时起，我见他五六次，提供新消息和获得批准。我甚至去他的斯里达曼寓所吃早餐，记得还看过他尚年幼的儿子在玩耍。

社交方面如何？

我知道他常去皇家湖滨俱乐部，通常在周三。他好友、已故丹斯里泰益安达（前联邦土地发展局和马银行主席）通常会跟随，有时是已故丹斯里阿都马吉医生（前卫生总监）。（敦拉萨1968至76年是俱乐部主席。确保俱乐部享受政府各种优惠，以便公务员能享受可负担的俱乐部。）

他的英语如何？

完美无瑕！没有英国或马来口音的痕迹，不像我岳父奥斯曼·伦敦，哈哈哈！（拿督奥斯曼莫哈末1953至54年是雪州大臣。）

总而言之？

敦拉萨流露出启发性的光环，我们30多岁的人只想讨好他，他从不与任何人对抗。他在巫统大会的发言是事实和意愿的声明——从不煽动民心！我相信所有大马人都给他最高的敬意。

每次跟他在一起就觉得很轻松。我觉得他代表了真正的贵族气质。

永远是大马视角

他处身世界大部分地方（尤其是本区域）民主尚未扎根的年代。他本可轻易借“共产主义”或“种族主义”并冻结国会制度，但他反而在21个月后解散国家行动理事会(NOC)。

NOC是于“五一三”后的1969年5月16日成立，以政令治国，但1971年2月23日国会复会了。

在他的监督下，创造了“土著(bumiputera)”一词，并引入1970至90年新经济政策(NEP)。联邦土地发展局和人民信托局是他的遗产。它们全是以马来人为中心，却大致获得良好支持。曼苏的观点是，首先没有剥夺其他族群，其次没有故意阻碍非马来人发展的政策。

我要补充的是，因为敦拉萨的诚恳，非马来人相信他在实施这些“马来人议程”时，焦点在于大马人视角。

对他与中国建交的决定，我给予最高的敬意。1974年5月29日与毛泽东重要的握手，是敦拉萨政治家眼光的最佳见证。

当然，即使有些微不诚实企图的人，也不会要敦依斯迈医生当他的代表。敦依斯迈医生也不会容许。

附笔

如果巫统领袖不承认敦拉萨的马来人议程是为了大马人议程，那么对其遗产会是相当的伤害。不可能是任何种族至上。我国国家原则的目标清楚揭示了这点。

曼苏很自豪地展示到白金汉宫花园伊丽莎白女王下午派对的邀请。衣着规定“礼服、制服或西装”。但他穿了马来服装赴会。

他是想表达什么信息吗（那是1963年7月）？曼苏回答：“哎哟，那时哪里有西装？”

（详祺译）