言论

遇山一起爬,遇沟一起跨/南洋社论

中国国家主席习近平在博鳌亚洲论坛上演讲时,再次引用马来谚语,强调共赢合作才是亚洲发展之路,各国务必要继续把亚洲发展好、建设好 。

这句马来谚语的原文是:

Bukit sama didaki, lurah sama dituruni

Seliang bagai tebu, serumpun bagai serai

中译版本言简意赅,也很容易望文生义:

遇山一起爬,遇沟一起跨

甘蔗同穴生,香茅成丛长

对马来西亚人来说,这句马来谚语并不陌生,因为这正是中国驻马来西亚前任大使白天在任期间,引用得最多次的马来谚语;甚至习近平本人,也在曾在2020年的亚太经合论坛峰会领导人非正式会议上,引用过同一句谚语。

在过去数百年来,随着西方强大的海权,使到几乎所有亚洲国家都受过列强侵略及殖民,大批富饶的资源及财富被一船一船运返西方各国,侵略及殖民者在数个世纪成了人类“食物链”的最顶端。

当然,发动二战的日本除外。

西方的海权,主要是对外侵略扩张,强大的海军威慑力量成为他们对外殖民扩张的硬势力,也是掠夺殖民地资源的特强兵种,历程充满血腥与罪恶。

但是这类侵略最终引发独立抗争浪潮,在世界各个殖民地一波接一波涌起,先后逼退弱肉强食的殖民列强。在亚洲,殖民势力消退后,也开启新的一页。被侵略的亚洲各国在建国过程中,虽从后奋力直追,不过依然距离先进国家有一段很大的距离。

当年西方列强用坚船利炮强行叩开各国之门,而现在他们已“进化”到可用“经济核弹”逼对手臣服,甚至利用金融工具,一再联手“收割”发展中国家,使到这些国家被“文明打抢”。

在美国参战的越南战争结束后,亚洲特别是东亚地区的战祸渐渐远离,在和平及稳定的大环境下,各国的经济取得快速发展。日本在战败后快速崛起成为先进国,中国则通过改革开放,在很短的时间内就创造惊人的经济奇迹。而韩国、台湾、新加坡及东盟国家及地区经济也快速起飞,这一切都得益于区域和平。

习近平在演讲中说,过去几十年,亚洲地区总体保持稳定,经济持续快速增长,成就了“亚洲奇迹”。他强调:亚洲好,世界才能更好。

中国与南海主权申索国家虽然存有暂还无法解决的领海问题,不过亚洲国家应以“共存共荣”为大目标,勿让各自的争端成为其他强权制造区域冲突的“资本”。就如习近平强调:“国家无论大小强弱,无论域内域外,都应该为亚洲添彩而不添乱,都要共同走和平发展大道,共谋合作共赢大计,共创团结进步的亚洲大家庭。”

亚洲正朝着繁荣的轨道前进,但是没有和平,建设都会成为镜花水月。因此,亚洲国家与地区不应成为强权棋子,以在区域制造乱局。

反应

 

灼见

【灼见】2025特朗普单挑习近平/蔡元评

2025年,全球政治将非常戏剧化。老生特朗普还未出场,就已以其演唱技艺轰动四方。

无论谁入主白宫,美国总统都须看国会和选民的脸色;美国利益、美国第一,绝对不变。认为中国威胁美国首席地位,遏制中国,成为每一位美国总统取悦选民的业务。特朗普于是热火熊熊,准备行动!

老生敲锣打鼓硬闯关

解决经济问题是特朗普的第一要务。中国被认为是美国经济弊端的根源。他一再声明,要进一步对中国产品加征关税、对美国在华投资和对中资在美股市设限,以及对技术合作施加更多限制,并减少中国留学生数量。

但一转过身来,特朗普在社交媒体上又补白:“尽管美中两国发生贸易纷争,习主席跟我永远是好朋友!”日前,他再宣布,邀请习近平参加1月20日的就职典礼。他滔滔不绝,把媒体聚焦到习近平和他个人的关系上。

外交方面,他刻意安排一个没办法和中国接触的人当国务卿。中美沟通,由他领衔。

美国候任国务卿卢比奥为古巴裔移民,以反古巴、反中名噪一时。卢比奥在国会不断的提交反华议案、鼓动“台独”、扶持“乱港黑暴分子”、主张同中国“经济脱钩”,被中国列入制裁名单。

卢比奥根本就敲不开中国外交大门。特朗普明知故犯,明显地把国务卿撂在一边,扮小人;他演白脸,直接和习近平王对王!

对外贸易国运的契机

特朗普很清楚,进口商品超多,出口超低,外贸失衡,击垮了美国经济。

2023年,美国进口总值3.1兆美元,出口2兆,缺口1.1兆,和135国交易出现逆差。美国订单下得最大,进入4000亿等级,前三的墨西哥、中国和加拿大都卖多买少,带头制造逆差。中国尤其令特朗普感冒,逆差高达3000亿。

特朗普未上任,就扬言要对全球商品征收进口关税:中国现有基础上再加征10%、墨西哥和加拿大25%、其他地区20%。

美国生产成本高,满足国人消费欲,非往物美价廉的国外进货不可。解除拮据,加征关税被认为是良药。

对外贸易是推动经济的火车头,通过出口和进口促进经济发展。出口使企业进入全球市场,扩大销售规模、增加财富、积蓄外汇;进口则提供生产材料和满足民众消费欲望。出口尤其重要,直接就扩大了就业机会,对维护社会稳定和提高生活水平意义重大。

美国历任总统以各种提案鼓励生产线回流,但产业不争气,加以民众消费欲只增不减:“美国制造”杯水车薪,成为奢望。

中国进口2.5兆,出口3.3兆,顺差8000亿,实力超强。美国是其“恩客”,买了15% 商品,贡献了40%顺差红利。日、韩、德等工业强国只各帮衬了3%到4%的货品,而且都是逆差。现实是美国“居高临下”,块头很大;中美贸易开打,特朗普睥睨喊话,不会善罢甘休!

不过,中国有一定的优势。中国出口美国,以民生必需品,例如电器、工具、家具、玩具、塑胶制品居多,长年广泛受到民众欢迎,许多是美国大品牌的代工品。而且,从中国庞大高效产业链输出的成品,全球没有其它地区能一蹴而就,取而代之。

而美方强求中方增加采购美国产品,平衡差距,更是难为。美国能提供中国的商品,除了有一定限度的高科技产品外,多半是原油、农产品之类,一些随处都可张罗到的物质。

王对王底气智算决胜负

贸易战是中美对抗的核心战略,不会因为白宫换了脸孔就改变。2025年,特朗普已准备就绪,披挂上阵,单挑习近平。

台湾也必然被用作一粒棋子,抛来掷去。一个大家关心的问题:美国会派子弟兵保护台湾吗?不会!因为解放军拒止外力干扰已绰有余裕!

2025年,特朗普将带领美国以“多变”应对快速变化的世界。且看习近平如何有序、从容不迫解套。

王对王,底气、智算决定胜负!

反应
 
 

相关新闻

南洋地产