言论

1MDB和解方案引人疑窦/P·古纳斯加兰

我很惊讶发现,不多人知道德勤(Deloitte)是世界最大的审计公司,去年总收入近480亿美元(高达1950亿令吉,或大马去年总产值的13%)。

对,它是在2011年至2014年负责审计一个马来西亚发展有限公司(1MDB)账目的同一家德勤。在那段重要时期,高盛集团安排1MDB发行65亿美元债券,募得资金几乎全部被刘特佐和同谋偷走。

如果审计公司有足够的警觉性,整个1MDB悲剧可以在阴谋未成形就挫败;如果有适当的举报,就可避免损失超过400亿令吉,甚至高达500亿美元。然而,财政部与德勤的和解费只是微不足道的8000万美元,或3.24亿令吉!为什么?

文告第一段说:“财政部宣布,德勤同意一项3亿2400万令吉(8000万美元)的和解方案,解决该公司在2011年至2014年对1MDB和SRC国际私人有限公司有关的账目审计责任。”

考虑到它重大的责任,我很确定巨擘德勤非常乐于脱身,多亏有大马政府相当慷慨的和解方案,金额只占该公司去年营业额的0.17%。

稍有年纪的读者会记得,曾经有“五大”会计公司,第5家是安达信(Arthur Andersen)。2000年,安然(Enron)集团爆发丑闻,安达信遭制裁和惩罚后,从地表消失。当时,安然是美国高潜力企业。

惩罚应该更高

我不是在提倡要对德勤赶尽杀绝,不过考虑到犯罪的严重性,而且它应已意识到1MDB各阶层的不当行为,得到的惩罚应该更高。

当我是“当今大马”财经主编时,我们曾在2013年3月做了8期的专题报道,谈1MDB及其不当行为,如果该会计公司之前未知悉,应该已收到警示。第一篇报道标题为“1MDB:巨大的庞氏骗局,还是战略投资基金?”

虽然和解方案文告说,德勤负责2011年至2014年的账目审计,但是直到2016年7月16日美国司法部发表报告,公开揭发1MDB案,曝光其毫无疑问的罪行时,德勤在记录上仍是审计公司。从这一点看,德勤2014年后并未签字核准账目。

德勤也早应收到警示,之前的审计公司被终止任命。2010年9月15日,安永(Ernst & Young)因未过目PetroSaudi国际合资有关的文件,拒绝签字核准该主权基金的2010年账目,而被终止审计任命。

2009年,大马银行安排1MDB发行50亿令吉债券,这是大马银行28.3亿令吉和解方案的主题。这笔钱大部分被刘特佐和同谋通过可疑的转账(包括到PetroSaudi)偷走。

接着,2011年10月4日,毕马威(KPMG)被任命为审计公司,但于2013年12月31日终止。2014年1月6日,毕马威说无法进行审计程序,也无法证实1MDB的说法。

很可能在2014年,德勤取代了毕马威,而且显然签字核准2011年至2014年的所有账目。在德勤被任命的时候,现年41岁的拿督莫哈末尼扎是德勤的合伙人。据报道,他是时任首相、1MDB同谋拿督斯里纳吉第一任妻子的长男。

若举报就不会失控

德勤一定知道1MDB事有不妥。毕竟,两家“四大”审计公司被辞退了。因此,不举报数十亿美元的可能亏损,用8000万美元和解,够吗?绝对不够。赔偿金额本应至少数十亿令吉,德勤本应禁止在大马执业一年,另加4年观察期。

如果德勤有举报1MDB的问题,或许就不会引爆失控,导致我国损失达500亿令吉,让大马获得“世界最大盗窃”的暧昧荣誉。

财政部在文告中没有提及和解金的依据,不过肯定与1MDB不实陈述招致亏损有关,那只能在审计公司的默许下进行。

奇怪的是,至今财政部达成的3项和解方案,与外国机构的两项看起来尤其不足。除了与德勤的和解方案,还有与高盛集团的25亿美元和解方案,按我分析它也相当不足。

对比高盛的微薄赔偿金额,唯一与本地银行的和解方案——大马银行的28.3亿令吉和解方案反而相当严厉。

这是令人相当好奇的状况,财政部本身需要有更多的问责和透明度,才能避免对谈判过程效能和诚信的任何怀疑。

目前,怀疑没有减少,反而增加了。

反应

 

要闻

致函总检署等单位 纳吉促传召黄宗华供证

(吉隆坡13日讯)前首相拿督斯里纳吉已通过律师致函总检察署等单位,表明有意传召高盛前银行家黄宗华在一个马来西亚发展有限公司(1MDB)案件出庭作证。

黄宗华于今去年3月因为贪污罪名成立,在美国法庭被判坐牢10年。之后,他在去年10月被遣送回国,协助有关当局取回一马公司的资产。

根据警察总长丹斯里拉扎鲁丁表示,黄宗华继续被扣留,警方将向对方索取更多的情报。

属辩方潜在证人

纳吉的代表律师丹斯里沙菲依今日对高庭说,辩方已发函给武吉阿曼、反贪会及总检察署。

他说,黄宗华是辩方的潜在证人。

本案副检察司阿末阿克朗指本身今天早些时候已受通知。

纳吉在一马公司案件一共面对25项滥用职权和洗钱的控状。

高庭法官拿督科林劳伦斯将本案定在明年1月6日续审。

沙菲依:有据可查非猜测

“国际蓄意拍片抹黑纳吉”

沙菲依直指1MDB案件受到国际的干预,以抹黑纳吉的名声,并试图意通过协调一致的努力和带偏见的纪录片来破坏政府的稳定。

他说,干预不是猜测的,反之是有据可查的。

“4年换4相是证明”

“这些行动的后果是显而易见的,因为马来西亚经历了前所未有的政治不稳定,2018年之后的短短4年内就更换了4位首相。

“纳吉在案中的辩护不仅仅是为了洗清自己的罪名,也是反对外部势力侵蚀马来西亚主权的立场。”

沙菲依今日在吉隆坡法庭外对记者发表上述谈话。

他说,纳吉今日在法庭上引用了一份与美国亿万富豪乔治索罗斯的开放社会基金会有关的2016年泄露文件,据称文件概述了破坏马来西亚政府稳定的战略。

他指这一策略包括在2016年启动民事没收程序,以追回据称从一马公司挪用的资产。

他说,美国司法部处理此事的目的,是在法庭上不提供证据的情况下,制造出对纳吉有罪的叙述。

他指此做法反映了司法部针对特朗普所使用的策略,带有政治色彩的调查被激进的媒体叙述所放大。

“两者之间的相似之处是惊人的,纳吉和特朗普都面临着司法部无情的攻击,司法部以法律程序为幌子,作为政治议程的武器。

“乔治索罗斯的儿子亚历克斯制作了一部关于 一马公司的‘片面纪录片’,并在全球范围内发行,以延续未经审判的有罪叙述,从而进一步加剧了针对纳吉的抹黑运动。

“这种媒体操纵是影响国际舆论,以及动摇马来西亚领导层的更广泛议程的一部分。”

纳吉今日向法庭指出,2015年民主党领导的美国政府的行动,是破坏马来西亚主权,以及策划政权更迭的协调努力的一部分。

视频推荐 :

反应
 
 

相关新闻

南洋地产