橡胶棕油带动出口
马美原产品贸易额141亿

(布城16日讯)种植及原产业部长拿督斯里马袖强日前接待美国驻马大使雷荷花礼貌拜访,表达了大马期待增加与美国的农业产品贸易活动。
马袖强说,此次会面代表马美正迈向新的里程碑,两国关系将更为紧密,双方将更好地了解有关棕榈油、橡胶,和木材的复杂与规模相关问题。
种植及原产业部发文告指出,这是马袖强自2016年6月上任以来,今天在种植及原产业部秘书长拿督尤基斯华的陪同下,首次与美国大使馆代表们召开会议。
2016年马美的农业产品贸易表现强稳,两国原产品贸易活动走高至141.1亿令吉;而大马的农业产品和原产品出口则年增0.9%,写下130亿令吉。
年初至7月,相比去年同期,农业产品出口额从76亿令吉,上扬14.8%,报87亿5000万令吉,主要是橡胶为最大功臣,出口达38亿令吉。
另外,棕油和棕榈产品,以及木材和木材产品,分别占农业产品出口额为25亿令吉,和21亿令吉。
税收局推长矛行动 瞄准沙巴棕油行业

(斗湖25日讯)内陆税收局在沙巴成功推行“长矛行动”(OP Tombak),主要焦点是在棕油行业。
为了继续确保国家税收制度的高效、公平和包容,符合昌明大马的愿景,内陆税收局继续在沙巴通过实施合规行动(OP),来强化其合规战略。
该局今日发文告指出,“长矛行动”乃该局今年第5系列行动,也是该局续去年几次合规行动的延续。有关行动于本月23日起至今日在沙巴斗湖地区展开,为期3天。
“该举措是长期战略的方式之一,旨在以全面和结构化扩大税基,并提高合规水平。共有170名沙巴内陆税收局官员实地处理已被确定的1000宗案件。”
该局说,焦点主要集中于6个主要部分,即雇主的税务审计和每月税收减免、战略合规(调查)、纳税人验证操作、收款、印花税和法律。
“在这次行动中,数高风险行业已被确定为主要焦点,其中涉案的大部分案件来自棕油业,其次是服务业、影子经济行业、承包商行业和其他可能存在税务违规行为的行业。”
会上,该局总执行长拿督阿布达立博士为“长矛行动”主持闭幕仪式,在场者尚有副总执行长(特别部门)阿末凯鲁丁。
阿布达立于会上说,“长矛行动”的闭幕仪式并非行动的结束,而是加强税收合规的新精神的起头。
他强调,这次行动的成功应被译为一致、专注和数据驱动的后续行动。各方积极参与的重要性,以确保国家税收体系更加高效、全面,造福人民和国家。
他希望在沙巴实施的行动能起着正面影响,为扩大税基议程做出重大贡献,提高自愿遵守的水平,增强公众对公平、透明和诚信税收制度的信心。
公众若有疑问或反馈,可通过以下方式联系该局。
a)HASiL联络中心(HCC),电话:03-8911 1000 / 603-8911 1000(海外);
b)HASiL在线聊天;和
c)HASiL官方网站的反馈表,链接为https://maklumbalaspelanggan.hasil.gov.my/Public/