有人问：中国人会为中国制造的产品感到尴尬吗？

这是每天出现在我电邮箱内的几则 Quora 问答之一。两个脸书前雇员创立这网站，2010年6月面世，任何人可借其发问或回答或评论别人的答案。Quora 正是 Question or answer的简写。

有人把 Quora 翻译成 “夸克拉” ，我一时想不出更贴切传神的翻译。既是自由开放，水准高低差距巨大自是难免，有极度愚蠢的问题和回答，也可读到十分精辟的见解。

以上问题明显出自一个长期承受西方主流媒体抹黑中国的无底线谎言轰炸的无知人士。我通常对这类问题是不屑一顾的，然而一个自称从1972年即居住在中国的人士的回复，我觉得太精彩了，特转述与读者分享。

他说：“得看情形。某次奥巴马总统在美国某海港演讲，宣示重振美国制造业的决心。其背后货箱起重机的标志被美国国旗遮住了，谁知一阵风刮来，掀起国旗，露出制造商名字 ‘振华’ 两个大字。我感到有点尴尬。”

拜登外号“拜振华”

他继续说：“后来拜登总统在同一个海港也谈重振美国制造业的课题，我一直注意他背后那遮住起重机标志的国旗。拜登居然称赞那被他称为 ‘新巴拿马’ 的起重机，虽然在场的每个人都知道，起重机是中国制造的。于是拜登在中国有了个外号，叫拜振华。真是太令人尴尬了！”

面对西方人士的无知或蓄意抹黑，有时无须义正辞严地自辩或抗议，轻松地以讽刺方式回应可能效果更显著。

中国国务院和外交部发言人回应西方诬蔑或记者的特意扭曲，往往费尽口舌摆事实讲道理，最后总是严正抗议、坚决反对。

明知西方政客或媒体乱抛过来的全是天马行空杜撰的假新闻，抗议和反对会有效吗？

假如江郎才尽的西方政客再次把老掉牙的“新疆维吾尔种族灭绝”神话故事搬上台面来，不妨改换回应方式，给他们一个惊艳：“对呀！从1949年到现在，新疆维吾尔族就一直遭受种族灭绝，结果其人口从350万人增加到2020年的1162万余人，新疆维吾尔自治区内的回教堂也增加到2万4000所，等于美国全国回教堂总数10倍有余。”

针对另一个翻炒了不知多少遍的“新疆强逼劳动”谎言，不妨这样回应：“新疆的无人操作农用机械及无人机，确是长时间工作，农民因此不再面朝黄土背朝天而大幅度增加收入，得以过上堪与城市人相比的惬意生活。欢迎随时到来参观学习。”

以其人道还治其人身

中国有时也以其人之道还治其人之身，细数美国的种种不是，把其罪行一一胪列出来，宣诸于世，然而美国政府却似乎总是不理不睬。中国其实也可以采纳同样的态度，无须对每一项莫须有的指责都耿耿于怀，忙着回应。

乱抛高帽者可能志在哗众取宠，得不到预期反应反令他自讨没趣。美国信誉早已一文不值，而中国朋友却日益增加，全球南方的国家领导人和人民都不是有眼无珠之辈，谁是谁非，公道自在人心。得道者多助，失道者寡助。