（吉隆坡14日讯）国际贸易及工业部副部长拿督蔡智勇说，马来西亚与中国的贸易额在今年首10个月增长24.1%，达到2379亿6000万令吉。

他指出，由于电子及电器产品、液化天然气及化学品和化工产品及橡胶产品出口增加，大马对中国的出口于今年首10个月增长33.5%，达1033亿2000万令吉；马来西亚从中国进口增长17.8%，达1346亿4000万令吉。

未来几年贸易前景佳

“大马今年的出口增长，促使我国的贸易逆差从去年的368亿7000万令吉，缩减至今年同期的313亿2000万令吉。”

他说，强劲贸易表现，意味着大马未来几年的贸易前景良好，希望马中双边贸易在2020年达到1600亿美元（约6400亿令吉）目标。

中国东盟贸易促进平台助中小企打入中国市场

蔡智勇今天为中国─东盟中小型企业贸易促进平台论坛致开幕词时说，中国─东盟中小型企业贸易促进平台去年12月在大马推展，通过线上Haigou 365.cn、线下蚂蚁洋货平台，以及由中国─东盟中小型企业贸易促进平台和马来西亚外贸发展局举办的各种展览和项目，该平台已帮助许多大马中小企业打入中国市场。

今年7月，首个来自大马的40尺货柜通过中国─东盟中小型企业贸易促进平台出口到中国；本月份又有总值70万人民币的5个大马产品的货柜到达中国钦州港，产品主要为食品与饮料，超过300个库存单位。

他指出，政府在2018年财政预算案拨出1亿5000万令吉予大马外贸发展局、大马投资发展局及中小型企业股份有限公司，这有利于促进出口贸易，提高大马企业的市场扩张。

蔡智勇表示，大马进出口银行也安排2亿令吉出口融资额供中小企业申请，10亿令吉出口融资额作为企业信贷保险。

“若企业贷款额总数达1亿令吉，70%贷款由政府担保，以鼓励增加家具企业出口量。”

平台代拓庞大商机

蔡智勇鼓励国内中小企业加入中国─东盟中小型企业贸易促进平台，以开拓更庞大的中国市场。

他说，中国有13亿人口，幅员辽阔，这也导致一些中小企业却步，担心会面对产品分销、物流、仓库、市场等问题。

“事实上，中国─东盟中小型企业贸易促进平台属于非营利组织，其成立的宗旨是协助国内中小企业开拓中国市场，中小企业只需把产品销售给中国─东盟中小型企业贸易促进平台，由后者代为开拓中国市场，省却不必要的麻烦和担忧。”

可先专注一省份

蔡智勇在记者会上说，中国钦州有400万人口，广西则是4700万人口，只要通过中国─东盟中小型企业贸易促进平台，可想而知它存在着庞大的商机。

他指出，很多中小企业误解，以为要全面打入中国市场，其实商家可专注在中国一个深具潜能的省份如广西，过后产品可供应给广东或邻近省市。

“中国─东盟中小型企业贸易促进平台只是扮演协助中小企业打入中国市场的角色，促使大马贸易更具弹力。”

他表示，一名出席今天论坛的商家声称，其公司已进军澳洲、中东及迪拜市场，却独漏中国。

蔡智勇解释，政府提供多个管道协助商家开拓海外市场，大马外贸发展局则提供咨询服务，让商家清楚知道该选择哪一个平台扩展业务。

出席论坛嘉宾包括外贸发展局总执行长沙林博士、中国驻马大使馆商务参赞石资明、中国国际贸易促进委员会执行秘书长高航、马来西亚中国工商银行总执行长王强等。

贸工部设国家秘书处监督及协调一带一路

蔡智勇说，外贸发展局过去多年为大马出口商安排一些项目，协助开拓中国的庞大市场，这包括一年一度的广交会、中国-东盟博览会。

“外贸发展局全力支持大马中小企业，通过商业会议、国际采购计划和出口加速任务，将大马中小企业与中国进口商联系起来。”

此外，谈到一带一路倡议，蔡智勇说，大马政府意识到该倡议拥有巨大潜力，希望中小企业从中受惠。

为了展示对一带一路的支持，贸工部已设立一带一路国家秘书处，监督及协调一带一路项目的落实。

他相信通过马中的密切双边关系，两国政府将继续改善投资生态系统和贸易便利化，通过最小化投资与贸易壁垒，增强海关合作，发展跨境电子商务，鼓励两国增加基础建设投资，为中小企业提供支持。

高航：重要贸易伙伴马商品中国受欢迎

中国国际贸易促进委员会执行秘书长高航说，中国和马来西亚互为重要的贸易伙伴，马来西亚的商品在中国有着极好的口碑，很多大马大企业和中国有良好的合作与发展。

他指出，中国市场很大，很多中小企业都计划进入中国市场，惟并非所有中小企业已做好准备。

“由于中小企业在人员、资金、技术、实力等方面相对弱于大企业，对于中国相关的一些贸易监管的要求了解不够，在进入中国市场时遇到了一些问题，包括参加中国—东盟博览会的一些企业，每年带一些货物，办完展会卖完就回大马了，并没有真正找到中国的长期合作伙伴；中国-东盟中小企业贸易促进平台正是在这方面可以起到作用。”

高航说，中国-东盟中小企业贸易促进平台是由中国广西钦州保税港和《中国东盟博览》杂志联合推动的公益性贸易促进平台，主要功能包括免费代办许可证、免费参加展会、免费宣传推介、推动贸易配对、甚至由钦州保税港的领航国际直接采购等内容，把大马中小型企业引入中国。

理顺进口流程

“钦州保税港的国际商品直销中心和蚂蚁洋货的连锁商超，已直接从大马采购商品三个批次，大马一些商品在蚂蚁洋货和中国的电商平台良好销售，一个马来西亚的威化饼干就是最好例子，缺货的时候竟然选择空运把货发到中国。”

他指出，中国-东盟中小企业贸易促进平台将于明年理顺整个采购、物流、通关、仓储、销售等流程，以实现更大量的直接采购，让更多大马中小型企业获得中国质检总局的进口许可证或食品药品管理局的许可证。

外贸局：提供一站式服务平台将扩至东盟

大马外贸发展局总执行长莫哈末沙林博士说，中国—东盟中小企业贸易促进平台为大马中小企业提供一站式服务，将大马中小企业与中国巨大市场联系，该平台往后将扩展至其他东盟国家。

“中国—东盟中小企业贸易促进平台致力于中国—东盟中小企业提供展览、海关、跨境电子商务及进出口审批等服务。”

他说，中国—东盟中小企业贸易促进平台过去一年接获800多个大马公司的询问函，至今有5家公司已进入该平台。

他表示，除了中国—东盟中小企业贸易促进平台，大马外贸发展局今年9月与中国邮政集团建立战略关系，使大马产品可以通过中国邮政在线上及线下销售。

中国邮政电子商务平台ule.com在全国有60万家线下实体店，仅在广西，就有93个门市。

沙林说，国内的企业出口可能面临挑战，惟大马外贸发展局会利用现有的46个办事处向全球市场进行出口，把商家与全球买家联系起来。

明年参与数会展

他指出，大马外贸发展局将于明年参与中国-东盟博览会、广州广交会、丝绸之路国际博览会，以及中国进出口博览会，同时继续支持与并相关贸易协会或商会合作，协调其他不属于大马外贸发展局工作计划的贸易促进项目。

“大马外贸发展局设在北京、广州、成都、上海和香港的办事处，将协助本地商家寻找潜在中国买家，并为进入中国市场提供便利。