（纽约19日讯）彭博社报道，美国的石油实在太多和太便宜，导致至少一位买家表示，现在要购买特定类型的低品质原油不只不必掏钱，对方还得付钱给买家。

柯式工业集团旗下炼油公司Flint Hills Resources在官网的价格表显示，北达科他州一种高硫磺含量原油于上周五（15日）开价为每桶负0.5美元（约负2.19令吉）。

此价格低于去年的每桶13.5美元（约59令吉）。

负数价格虽然是因为欠缺可输送特定超低品质原油的油管所造成，但这也突显了美国产油地区的悲惨情形。

休士顿咨询公司Lipow Oil Associates总裁里波说：“告诉生产商必须付钱给你才能买走他们的石油，无疑鼓励生产商关闭油井。”

炼油业者为减少库存，有时会付钱给人拿走需求很低的产品如硫和石油焦。

两者皆是原油提炼过程中产生的廉价副产品。