财经

偶像经济效益高
韩流带动出口286亿

引领K-POP韩流的偶像团体创造金额更多的高附加值。

(首尔5日讯)大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)与韩国文化产业交流基金会联合发布韩流经济效益报告估算,去年韩流直接和间接带动出口达70.3亿美元(约286.1亿令吉)。

除去消费品出口和旅游收入的文化产品出口金额为28.2亿美元(约114.8亿令吉),其中,K-POP等音乐行业带动出口3.54亿美元(约14.4亿令吉),仅次于游戏和电视节目出口。



韩国联合新闻社报道,引领K-POP韩流的偶像团体不仅通过专辑、演出等吸金,而且创造金额更多的高附加值。

据统计,去年海外86国的韩流同好会达到1493个,会员多达3559万人。

进军海外吸引外资

KOTRA分析,K-POP歌手的穿着打扮等生活方式影响时尚美容业、K-POP及明星文化内容与媒体及社会化商务融合将进一步促进各种消费品出口。

这份报告指出,2012年9月观看JYJ金俊秀演出的智利少女曾说,透过金俊秀得以了解韩国,她不仅追求韩国时尚,还吃韩餐,并在韩国购物网站采购,甚至还有韩流迷为赴韩旅游而打工赚钱。



根据报道,偶像团体积极进军海外还帮助在韩国创业板上市的大型演艺经纪公司吸引外资。

今年2月,阿里巴巴收购SM娱乐4%的股权,今年5月,微影时代与腾讯成为YG娱乐第3大和第4大股东,去年11月,苏宁环球收购FNC娱乐12%的股权。

SM娱乐总裁金英敏曾表示,如果中资流入韩国娱乐圈造成文化产品只为中国市场量身打造就值得忧虑,但如果文化产品在中国走红后风行亚洲,就是面向未来的招商引资,韩国需要更多以本土化的操作赢得全球市场的企业。

反应

 

财经新闻

【独家】韩粉消费战略 创强大产业链

【韩流全球化 软实力输出(下)】

独家报道:游燕燕

韩国作为流行文化强国,“软实力”超群不在话下。

根据国际货币基金于今年10月发布的研究报告《软实力测量,新的全球指数》分析结果,截至2021年,韩国的软实力指数为1.68,在所有参测国家中最高。

其次是日本(1.25)、德国(1.18)、中国(1.17),美国位居第七,排在意大利、法国之后。

韩国流行文化潜移默化,文化软实力助推经济硬实力,依托规模庞大的“韩迷”发挥全球影响力,促成一个个“趁虚而入”的商机。

《南洋商报》找来KKULMAT韩国餐厅老板崔相勋,以及IPDEOK追星咖啡馆创办人王纬雯和王纬欣,畅谈粉丝经济所带来的潜在商机,以及探讨将“韩粉”转化为购买力的商业模式。

软实力是与国家的军事力量、经济力量、资源等物理上硬实力相对的概念,指的是基于文化、知识等的影响力。

韩国软实力之所以强大,是因为其在文化、娱乐产业的全球影响力,尤其是韩国流行音乐和韩剧的广泛流行。

商机多元化

根据国际货币基金于2021年对18个国家进行的调查,英国受访者每月在韩流上花费的钱最多。在英国,韩流的每月消费约25美元(约109令吉),其次是阿联酋24.8美元(约108令吉)、美国22.5美元(约98令吉)。

当年,全球韩流月均消费金额为10.8美元(约44令吉)。

其中,韩流涉及的消费范围也包括韩式料理。当喜爱的歌手或演员公开日常生活时,粉丝总会好奇画面中出现的韩食味道;而在电影、电视剧中出现的韩食菜肴,也会让观众对韩食产生好感,以至无论“韩粉”或“非韩粉”对韩食都有较高的接受度和满意度。

流行文化的粉丝群体,具有强烈忠诚度、黏着性与自我认同,也创造许多消费机会。

韩流时尚消费带动粉丝经济的市场空间不断扩大,现在有许多业者看准高行动力、高消费力的粉丝族群,发展出相关服务与商品,延伸出另类商机。

尽管大马尚未有成熟的偶像IP,但同样有热情的粉丝群体存在,促使多元可能商机。

粉丝的这种消费行为模式,对商家的生产、定价等策略的影响日益突出,成为新经济形势下不可忽略的探讨方向。

韩国餐饮成时尚

2008年,韩国开始推动韩食世界化政策,让韩食从单纯移民怀念家乡味的料理,变成韩国文化的输出。

如今,全世界都开始吃韩式料理,在韩流的“加持”下,吃韩式料理也变成一种时尚。

KKULMAT韩国餐厅老板崔相勋尽管对韩流文化不甚了解,但也听孩子说过韩流在全球的强大威力,还笑说:“难怪有那么多年轻人来光顾!”

在餐厅里播放韩国流行音乐也是孩子的主意。儿子告诉父亲,这么做是为了要迎合年轻群体的喜好。

吃上韩流红利

在开餐厅之前,崔相勋是一名石油天然气工程师,对下厨一窍不通,全靠贤内助一手好厨艺来撑起这间家庭式韩国餐厅。

崔相勋与太太在马居住约15年,餐厅是在3年前开始营业。

丈夫因说得一口流利英语,负责前台招待收银,而太太则在厨房发挥所长。

崔相勋表示,当初开餐厅未曾想要蹭韩流之势,只是太太希望留在大马居住,而他的工作合约已到期,两人才决定开一间小餐厅来过生活。

令人好奇的是,这家店没有韩式烤肉,也没有韩式炸鸡,而且店内装潢相当极简,可店门外却总是排长龙,尤其午餐时间和周末更是座无虚席。

家庭菜肴受欢迎

“在韩国,一般的平民餐厅就是长这样,没有华丽的装潢,就是如此朴素。我们希望顾客除了可以吃到非常道地的韩式家庭菜肴,也能感受到韩国道地的用餐氛围。

“我们坚守的原则是,不会为了迎合本地人口味而在味道上作出调整。餐厅的菜单都是我们全家人最爱吃的料理,我们一家吃什么,顾客就吃什么。既然是我们日常吃的,自然是比较健康,少油、不含味精,并且使用最新鲜的食材。”

90%大马人不懂韩式料理

崔相勋发现,除了年轻人,也有很多不熟悉韩流的人也爱吃韩式料理。

这个观察也符合了韩国农林畜产食品部于2021年针对吉隆坡、北京、曼谷、纽约、巴黎、台北、杜拜等17个城市,共8500名民众进行的调查。

调查显示,超过七成受访者表示对韩国食物感兴趣,而品尝过韩式料理者中,有94.5%对料理感到满意,其中最多人喜欢的是韩式炸鸡,其次是泡菜和拌饭。

尽管如此,他却认为,约有90%大马人并未真正了解韩式料理。

只想到烤肉煎饼

比方说,一般想到韩国餐自然会想到烤肉,也有不少顾客经常问起为何不卖烤肉?既然有需求,为何老板坚持不供应呢?

“原因很简单,因为在韩国很少人会在家吃烤肉,我们都是到外面的餐厅吃的。既然我们主打的是韩式家庭菜肴,这里当然不会卖烤肉。”

另外,韩式煎饼也是许多韩国餐厅的必备小吃之一,而这家店原本是不卖煎饼的。

“除了烤肉,顾客经常问起的就是煎饼。我们不将之列入菜单是因为煎饼不是韩国人常吃的日常料理。传统意义上,煎饼是在特别日子才会上桌的小吃,如宴会、农历新年、中秋节等。”

“不过,由于很多顾客都要求煎饼,我们最后也妥协了,把泡菜煎饼和香葱煎饼加进了菜单。”

身为韩国人,崔相勋也为韩流的盛行感到骄傲,并感觉自己肩负推广韩式料理的使命,以韩国最道地、最纯粹的味道吸引更多人品尝“接地气”的韩式料理。

大马缺追星友善环境

粉丝经济的力量之大,他们不断在创造消费机会,连带为大马商家创造了不少追星商机。

王纬雯和王纬欣姐妹俩于2022年12月在柔佛开了一家IPDEOK追星咖啡馆。当时,这类咖啡馆在大马鲜少听闻,但在韩国、台湾、中国等地非常盛行。

王纬雯表示,追星咖啡馆是综合式的咖啡馆,除了提供食物饮料,也售卖韩国明星专辑周边。

此外,它也作为一个“韩粉”社交空间,志趣相投者可以聚集一起尽情聊偶像的趣事、交流珍藏的周边商品以及参与各类追星活动,包括为偶像庆生、出道周年活动、线下观影活动等。

线下整合线上资源

起初,开店是王纬雯的主意。姐妹俩追星追了将近20年,发现我国似乎缺少“追星友善”环境。

“大马有很多追星族,彼此之间也喜欢互相交流和分享,但很多时候只能在线上交流,因为很少地方可以办追星活动。

“如果相约到一般的咖啡馆,粉丝的‘兴奋行为’如尖叫声、欢呼声、摆拍等,总是会遭来旁人不理解的异样眼光。”

经过一段时间观察,她认为这也许是一个商机。

她指出,在吉隆坡有一些咖啡馆,几乎每个周末都有“韩粉”办活动。

“尽管吉隆坡的需求量较高,但考虑到开店成本高昂,便决定在柔佛开店试水温。据我了解,有不少柔佛‘韩粉’会特意到吉隆坡参加活动。我们开店以后,也有不少吉隆坡‘韩粉’会下来柔佛支持。”

这种利用线上资源,再延伸至线下各种活动,也许成为未来一个赚钱新趋势。

为追星创业开店

为了让大马“韩粉”有一个舒适、欢乐的追星空间,姐妹俩放下了正职,全心投入创业。

年纪轻轻学人开店创业,而且还是为了追星,父母也放心不下。最后,他们交了一份完整的计划书才成功说服父母。

王纬欣坦言:“追星追到开店做生意,很多人会觉得太疯狂,当初姐姐跟我提出这个主意时,我也觉得疯狂,还怀疑其可行性,这个概念当时在大马实在太新了。

“当然,我们也考虑到关于成本、风险等问题,但如果不趁年轻开始做,要等到几时呢?经过大约3至4个月的考虑后,我们就下定决心开店。”

半年收支平衡

开店的初始资金全由姐妹俩承担,大约3万至6万令吉,用于租金、装修、购买家具、购买专辑周边产品等。

由于抱着试水温的心态,她们一开始只敢租下双层店屋二楼的半间店面。最初半年,咖啡馆面临亏损,但后来业绩和利润逐渐持平。

“经营了一年半后,我们收到一些顾客反馈,表示空间太小、专辑周边种类不够多等,因此我们决定再扩充半间店面,而且还安装了一台目前在韩国最夯的人生四格拍贴机,整体花费大约3万至4万令吉。”

她们也坦承虽创业的收益不高,但还是有小赚一笔,更多的是为了自己的兴趣买单。

韩粉顾客变朋友

当追星变成了工作,还会乐在其中吗?

王纬雯和王纬欣认为,现在的生活重心都变成了追星,必须随时关注和跟进最新的韩流娱乐消息、韩星新动向、新团的推出等,这些资讯将有助于提升产品的销售量。

王纬雯补充,虽然开店的压力比较大,但由于顾客都是“韩粉”居多,有时也会在聊天中得到一些鼓励和安慰,对舒压有很大帮助。

“经营这间店让我们感觉追星的路上不孤单,很多顾客也成为了我们的朋友。”

谈及挑战,卖专辑比卖食物更难,尤其是线下卖专辑。

“网购平台是我们最大的竞争对手。为求方便,很多人都会选择上网买专辑,为了保持竞争力,我们也不能卖得太贵,不仅利润小,我们还要承担实体店的开销。”

应援天地 实现双赢

作为“韩粉”办活动的友善场地,场地租金是否也同样“友善”?

王纬欣表示:“我们不收场地费,而是采用‘最低消费制’,顾客必须在店内最低消费13令吉。”一般上,不同咖啡馆会有不同的要求,有的采用最低消费制、规定点餐配套,也有的会收取场地租金。

据了解,一般采用最低消费制的咖啡馆收费不超过20令吉,而规定点餐配套的价格可能较高。至于场地租金,约需500令吉或以上。

王纬雯说,不收场地费还有另一条件:“主办方必须先让我们知道出席人数,我们才决定是否可借出空间。”

增偶像曝光率

通常,追星咖啡馆只负责提供场地,活动主办方会负责活动策划,并自掏腰包准备一系列的应援物品赠送给出席者。

这类活动毫无盈利,主办方纯粹是为爱发电,不割韭菜,不图暴利,只为了增加偶像的曝光率。

“我们接过最多人的活动是一天100人,由于空间有限,需要分时段进行。办活动数量的多少取决于高人气偶像的生日月份。如果一个团体里有几位成员在同一月份生日,那个月份的场地预订就比较多。”

随着“韩粉”的圈子扩大,他们需要一个可以共享热爱与热情的地方。追星咖啡馆就像是一个小型社区,充满着热情和归属感。

如今,追星咖啡馆以“追星”为特色延伸出新商机,为“韩粉”打造一个应援天地。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产