（北京7日讯）继去年底驱逐“低端人口”后，中国北京今年又把目标转移至“低端企业”，根据中国官方命令，今年预计疏解退出500家一般制造企业。

去年底北京当局在寒风中强力驱逐“低端人口”，引来不少罵声，根据北京市经济和信息化委员会讯息，2018年还将强拆被称为“散乱污”（指规模小、分布散乱、污染环境）的一般制造企业500家，另一方面则要大力发展“高精尖产业”（指具备高级、精密、尖端特质的产业）。

根据《财新网》报道，2016年北京共扫除一般制造和污染企业335家，2017年北京原本计画扫掉500家，最终实际数量达到651家，超额完成任务。今年同样订下500家的目标，过去5年来，已成功关闭1992家一般制造和污染企业。

报道指出，这些被称为“散乱污”企业主要集中在建材、化工、家具和木制品、金属制品、铸锻造、包装印刷等污染较大的传统行业。

新闻来源：自由时报