朝鲜第六次核试验传达出一个明确的政治信号：尽管美国政府一再威胁、国际社会一致谴责，平壤并不打算叫停、克制其核武研发。

更令人担忧的是，朝鲜的核计划不仅全面发展、而且步伐还比许多人预想的快。

迄今为止，所有的压力包括制裁、孤立、军事威吓等都没让平壤让步。那么，还有更多可做的吗？

当然有。但是，巨大的经济压力可能会让金家政权崩溃，引发灾难性后果。中国可不希望看到这一幕。

目前世界面临的抉择是：从试图遏制朝鲜的核武计划到与拥有核武的朝鲜共处。

值得注意的是，平壤并没有兑现向美国在太平洋的领地关岛放导弹的威胁。真那样做，很可能引起美国的军事回应。

同样很明显的是，那也表明，特朗普政府本月早些时候的断言——平壤当局叫了暂停，还是为时过早。

金正恩到底想要什么？

许多分析人士说，平壤政权并不像表面看来那么疯狂，其行为背后是有逻辑的；平壤确实也有自己想要的东西：半岛和平协议、经济发展、美国承诺永不发动（朝鲜的）政权更迭，这都可能是未来外交洽谈的筹码。

朝鲜问题一如既往，没有太多好的选择。目标是尽力避免最糟糕的结果，倾向坏处最小的选择。外交、强制、制裁、威慑都能起作用。

问题是，美国是不是经受得住考验？朝鲜是不是真心准备还价？

（摘自英国广播公司中文网）