财经

德拉吉阻力前所未有
传欧核心国反对量宽

(布鲁塞尔13日讯)知情官员透露,欧元区多个核心国的央行行长反对欧洲央行行长德拉吉重启量化宽松政策的决定。

这场前所未有的内讧发生在一场激烈的会议上,法国央行行长弗朗索瓦加入了传统上的鹰派国家行列,他与荷兰央行行长诺特、德国央行行长基恩魏德曼均反对立即恢复购买债券。



按经济产出和人口衡量,这3位央行行长所代表的国家占到欧元区的一半左右。

在德拉吉的8年任期内,央行内部从未对主要货币政策出现过如此大分歧。裂痕的程度可能会使批评人士质疑该决策的合法性。

尽管存在分歧,但因为有足够的支持力量,德拉吉还是决定重新启动量化宽松政策。

上述知情官员透露,其他政策制定者反对德拉吉恢复量宽的一个关键因素是,他们认为量宽更适合作为紧急情况下的应急措施,例如英国在没有过渡协议的情况下脱欧。

奥地利、荷兰、爱沙尼亚、法国和德国央行的发言人拒绝对欧洲央行的讨论情况发表评论。欧洲央行一位发言人对上述消息不予置评。



量宽之前已被证明存在争议。德拉吉在2015年也遇到过重大反对,当时他推动管理委员会开始购买债券,违背了德国,荷兰,爱沙尼亚和奥地利央行的意愿。

拉嘉德左右为难

如今德拉吉又决定在没有关键国支持的情况下继续前进,这可能会让11月上任的继任者拉嘉德头疼。

她将需要决定是否有必要冒着迎接更多批评声音的风险,去坚持一项使管理委员会四分五裂的政策。还有一种方法是撤回欧洲央行目前的刺激承诺,但这种做法可能引发市场反弹。

反应

 

国际财经

德国通胀意外大反弹 欧洲央行降息进退维谷

(柏林31日讯)德国10月份通胀超过预期,也高于欧洲央行的2%目标,给决策者在决定未来降息步伐和幅度方面带来更大挑战。

这个欧洲最大经济体10月份的消费者价格涨幅从前一个月的1.8%升至2.4%,远高于彭博调查得出的2.1%的预估中值。

德国联邦统计局数据显示,与能源相关的基数效应帮助推动了消费者价格上涨,服务、商品和食品也有贡献。

最近几个月,德国和欧元区的通胀放缓程度超过预期,再加上疲软的经济数据,导致欧洲央行加快了降息步伐。

该行10月中旬年内第三次下调关键存款利率,使其降至3.25%,在那五周前刚刚降息25基点。

欧洲央行决策者预计会进一步降息,但是对于时机和总体的降息幅度存在越来越大的分歧。

虽然更多鸽派官员担心通胀下冲2%的目标并回到疫情前低通胀、低增长的状态,但欧洲央行的鹰派官员则更关注仍处于高位的内部价格压力和挥之不去的风险。

周三早些时候公布的欧元区经济增长数据出人意料地强劲,可能支持维持更加渐进的政策放松。数据显示欧元区第三季度经济增长增长0.4%,甚至德国也避免了人们普遍预期的经济衰退。

该数据促使投资者削减了降息押注,市场消化的欧洲央行12月降息50个基点的几率约为25%。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产