亚洲周刊专区

悼美知华派学者傅高义

报道:黄宇翔

美国著名知华派学者傅高义与世长辞,享年90岁。他对香港的“一国两制”予以高度评价,并且在反修例活动中,表示不认同示威者的暴力行动。对于最近中美的紧张关系,他期盼最后会有转机。

美国著名知华派学者傅高义(1903至2020年)于2020年12月20日,在美国麻州做大肠癌手术后出现并发症,与世长辞,享年90岁。他曾乐观地认为进行肠癌切除后可以多活10年,得以实现他晚年想完成的最后一本大作——中国前总书记胡耀邦研究,进手术室之前还在工作。

他对香港的“一国两制”予以高度评价,并且在反修例活动中,表示不认同示威者的暴力行动。对于最近中美的紧张关系,他期盼最后会有转机,回到和平共处的轨道。

傅高义在欧美学界以《日本第一:对美国的启示》而知名,在华文圈则以《邓小平时代:改变中国的人》广为人知,在哈佛有“中国先生”的称号,被视为美国主张中美加强合作的代表人物,可谓是美国学界少有兼通中、日的学界巨擘。两部巨著都对美国人认识日本、中国有重大价值,也是相关领域几近最畅销的学术著作。

《邓小平时代》顺利出版

《亚洲周刊》副总编辑江迅在傅高义《邓小平时代》出版之际,2013年在香港沙田采访他,《亚洲周刊》推出一个封面故事,指出这是“六四禁区的突破——习近平默许傅高义新书出版”,报道傅高义新书《邓小平时代》译本在中国大陆出版,保留了“六四”事件的许多部分,被视为北京对六四禁区的突破。

这报道指出:习近平在中共十八大前阅读了送审书稿,令书得以顺利出版。首发式前“保密”,没有向传媒送书,可能是担心被保守派“举报”而节外生枝。此书虽将高层派系之争等内容删节,但在大陆得以出版,并大卖50万册,是香港中文大学出版社、北京三联书店、作者傅高义,以及中共“四赢”局面。

傅高义当时对《亚洲周刊》透露:“我有个战略,那本书应该先在香港出版,因为香港享有出版自由,能完全按照我写的出版,先出香港版,如果后出的大陆版与香港版差距太大,大陆方面会有压力。”

他始终希望自己研究中国的著作能真正影响神州大地:“习近平履新总书记后,就到邓小平1992年南巡的深圳考察。或许当局认为我的这部书有助推动习李施展新政。这只是我的一种估测。”

摒弃偏见还原真实中国

傅高义早年便投身中国研究,甫30出头,就在1963年前往香港了望中国,寻找中国研究相关材料,当时香港是欧美中国研究的前哨站,傅高义就曾在当时到香港中文大学服务中心(现为中国研究服务中心)搜集资料,收集《南方日报》、《广州日报》等官方报刊,访问“逃港”中国人,并在6年后出版了《共产主义下的广州》,据他在该书的自述,希望作品能摒弃西方学术传统对中国的偏见,还原真实的共产主义治下的中国。

傅高义在1958年取得哈佛大学博士学位,及后在日本研究2年,之后参与中国研究源于哈佛大学东亚研究中心主任费正清的邀请,当时傅高义刚写完了有关日本中产阶级的研究著作《日本新中产阶级:东京郊区工薪人口及其家庭》,可算是机缘巧合。

改革开放后使傅高义的中国研究更加热切、顺利,傅高义在1987年在广东省住了7个月,实在地通过田野经验研究中国改革开放的进程,在1989年写成《先行一步:改革中的广东》,剖析广东省如何充当改革开放的急先锋。

邓小平评价最富争议

“六四问题”、邓小平评价是傅高义研究生涯最富争议性的一环,早在“六四”事件发生之后的1990年,他就与学者共同推出《天安门前夕的中国社会:改革的影响》。

在《邓小平时代》里傅高义认为“六四”天安门镇压毫无疑问是邓小平拍板,他认为“六四”学生运动是不成熟的民主运动,认为他们口中的民主仅是口号而已,他认为共产党反对国民党的学生运动才是成熟的学生运动,傅高义对于邓小平在“六四”里的决定也偏向回护,认为邓小平逼不得已。

这无疑受到海外民运人士,例如方励之、王丹等人的批评,傅高义也认为批评他的多是当年曾在北京采访的记者,但同样研究中国的林培瑞、黎安友则没有认为他“向中共投降”。

盼为胡耀邦作传

尽管傅高义高度评价邓小平,认为他“八分有功,两分有过”,但在2019年反修例运动中,傅高义认为北京管治香港不宜过于强硬,他认为不论北京喜欢与否,要继续投资全世界,论法律制度和言论自由,中国仍有需要学习香港。

完成《邓小平时代》后,傅高义已届82岁高龄,他一度对《亚洲周刊》说不会再花这么多时间写书:“这部书花了10年,每天平均10个小时的工作,很努力,没有玩兴,没陪妻子旅行,我不会再写了,妻子也肯定不批准我写。”但傅高义毕竟是勤勉的学者,7年后还是出版了大部头的《中国和日本:1500年的交流史》,希望打通他毕生研究的两大领域:中国与日本。直到逝世前,傅高义仍希望为胡耀邦作传,了解胡耀邦对当今中国的影响,可惜壮志未酬身先死。

中国外交部发言人汪文斌表示对傅给予高度评价:“傅高义教授为促进中美沟通与交流,增进两国人民的相互了解做出了不懈努力。我们将铭记他为推动中美关系发展所做的贡献。”中国驻美国大使崔天凯在推特上对傅高义的家人表示深切哀悼,指出“他是杰出的中国学者,是中国人民的老朋友。他毕生致力于增进中美两国人民的相互了解,对两国友谊和关系作出重大贡献”。

傅高义小档案

傅高义(Erza Vogel,1930年-2020年),美国著名知华派历史学者,出身犹太家庭,1958年取得哈佛博士学位,长年研究中国、日本,《邓小平时代》、《日本第一:对美国的启示》都是相关的畅销书,也在学界极具分量,最后一本著作是《中国和日本:1500年的交流史》。

傅高义曾在美国国家情报委员会担任东亚事务的情报官,影响华盛顿决策,逝世前仍在研究中国前总书记胡耀邦,希望为胡耀邦作传。

新闻来源:亚洲周刊

反应

 

国际

著名东亚问题专家傅高义逝世 享年90岁

(波士顿21日讯)美国知名东亚问题专家傅高义20日辞世,享年90岁。

日本《朝日新闻》援引消息报道,傅高义在麻省剑桥市的一家医院接受手术,因治疗后情况不理想而突然逝世。美国哈佛大学费正清中国研究中心,其后证实死讯并致哀。

傅高义生于1930年,1964年起在哈佛任教,曾任哈佛东亚研究中心主任、费正清中国研究中心主任等职。他1993年至1995年曾在美国国家情报委员会,担任负责东亚事务的情报官。

据报道,傅高义精通华、日两语,关于日本的研究在日本享有盛名,同时对中国颇有研究,在美国被视为唯一一位精通中日两国事务的学者。

傅高义生前的著作包括《日本第一》、《邓小平时代》等。其中用时10年撰写的《邓小平时代》被誉为“了解当代中国的必备著作”,在西方国家十分畅销,在中国也有发行经修改后的版本。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产