言论

冠病时期要守护真相/P.古纳斯加兰

管理财政、商业和贸易的两名最高位部长扭曲实际情况,只会增加人民对国家领导层的不信任。

作为国际贸易及工业部高级部长,拿督斯里阿兹敏阿里应该真实描绘大马贸易的画面,而不是扭曲统计数字。

此外,财政部长拿督斯里东姑扎夫鲁显然为了安抚外资,告诉美国CNBC新闻频道,即使最坏情况,也不会全面封锁经济。

配合大马统计局发布的贸易数字,阿兹敏的文告前几段忽略了2020年出口额实际上降低的事实。

仔细阅读,才知道2020年出口额虽然在下半年反弹,但还是下跌了1.4%。

即使报告只是“报喜”,第一段说:“2020年大马贸易顺差连续第四年取得双位数增长,同比2019年增加26.9%至1847亿9000万令吉。这也是至今最大的贸易顺差,代表着大马从1998年至今已连续23年维持贸易顺差。”

阿兹敏的文告在数段后再说一次:“这是纪录中最大的贸易顺差,从1998年至今已连续23年维持贸易顺差。大马出口贸易表现与本区域国家,尤其是印尼、新加坡、韩国及泰国等并驾齐驱。”

在这种情况下用贸易顺差,是隐匿了一些结构性弱点。贸易顺差是进口贸易减去出口贸易。经济有增长,生产就有增长,通常出口额也增长。因此,经济好,出口增长,经济差,需求弱,出口通常就萎缩。

进口减少致贸易顺差

那么进口呢?贸易顺差增长,而出口下降了,就意味着进口下降更多。在想当然地做出“顺差增加就是好”的结论前,必须看看为什么进口减少。

统计数字显示,出口下跌1.4%时,进口下跌了6.3%至7960亿令吉。因此,贸易顺差完全是因为进口减少。

价值4229亿1000万令吉或占进口总额53.1%的中间产品减少了9.5%,原因是加工工业供应品(尤其是铁和钢)的进口较低。903亿8000万令吉或占进口总额11.4%的资本产品减少了9.8%,主要原因是工业交通设备(主要是铁路或电车轨道以外的交通工具)的进口减少。

这显示出,未来的出口可能有问题。中间产品是用来生产供出口的制成品,资本产品是生产产品的投资。两者都意味着未来的出口问题,尤其是考虑到橡胶制品(手套等)出口增加和棕油价格较好刺激了2020年的出口。

不应该掩盖问题,应该正面讨论经济贸易的趋势,及其对未来增长和生产的意义,国家就会获利,而不是把现有的统计数字装进一个框架,描绘正面的图象。例如,资本产品进口减少,可能显示了外资减少,这个问题需要解决。

阿兹敏说:“最近穆迪对大马本币和外币长期发行维持A3评级和前景稳定,巩固投资者信心。这显示穆迪对大马信用评级有信心。”

不过,阿兹敏忽略了惠誉在去年12月下调大马评级至BBB+。去年6月,标普全球评级下调我国展望从“稳定”至“负面”,理由是冠病大流行造成财政计量风险提高。

此外,去年3月掌权的国盟在国会只有微弱多数支持。政治不确定性提高“破坏了政府财政政策轨迹的明确性,提高了财政巩固目标在未来数年无法达成的风险。”

这些课题都还没有解决,目前的不确定性又增加了。

我们的财长据报说:“如果我国冠病病例持续增加,政府将加强执行更严格的标准作业程序,根据目前的模式,我们相信病例将降低。即使发生最坏情况,也不会全面封锁经济。”

可是目前病例数字还未拉低,所谓更严格的SOP到底是如何。因为工厂和建筑工地的感染病例已经大大提高了,上个月单日新增还连续3天破5000例。

这种时候需要政府领袖的关键行动,而不是陈腔滥调,治标不治本。

面对严重的问题,我们的领袖一路跌跌撞撞,根本无法提出深思熟虑的应对策略。

反应

 

牧羊人

最大的错过

 文:章语惠  

朋友从国外回来,相约见面,互道近况之时,朋友说两年前母亲因病去世,却因冠病疫情,不能回马而错过了母亲的丧礼,一面懊恼,我连忙安慰。

想起自己的生活也因冠病来袭引起很大的扰乱。2020年初本计划回港探望90高龄的母亲,陪她一同过农历年,夏天时到英国参加女儿婚礼,冬天还希望到北欧看极光,外子在国内囯外会议也是编排得密密的,可惜这些计划都一一没有实现,身为医生的女儿更在疫苗还未面世之前便身中病毒,休息了一段日子,作为母亲的我,除了在电话视像慰问,代祷,也是不能有什么实际行动。

相信这样的遭遇并不限于我们二人,一定有很多人因疫情而改变计划,就身边好几个朋友,他们在国外读书的孩子都逼不得已提早回马,以网上方式完成课程,有些变了名副其实的3+0课程,也有一些学生因此错过了在国外举行的毕业典礼。

不怕黑夜行的瘟疫

根据数据,至2023年底已有近600多万人因感染冠病而死亡,2024年初全球冠病有7亿病例,这小小的病毒除了引致众多死亡和病例外,相信也大大被扰乱了很多人的计划。

冠病期间死亡和我们那么接近,相信很多人都会问自己:如果有机会,最想做的是什么?什么才使我们觉得一生无憾?像我一个年轻朋友说一定要向心仪已久的女孩子表白,说一声“我爱你”,或者是向人说一声对不起,修补早已受损的关系;又或者是做—些一直想做但没有时间做的事,例如为心爱的人煑一顿晚餐、看一本书、写一篇文章,一般人都不希望自己错过了一些自己认为重要的东西。

读圣经《诗篇》91篇,诗人提到:

耶和华是我的避难所,是我的山寨,是我的上帝,是我所倚靠的。

祂必救你脱离捕鸟人的网罗,和毒害的瘟疫。

祂必用自己翎毛遮蔽你,你要投靠在祂的翅膀底下,祂的诚实、是大小的盾牌。你必不怕黑夜的惊骇,或是白日飞的箭,

也不怕黑夜行的瘟疫,或是午间灭人的毒病……

耶和华是我的避难所。

祂说:他若求告我,我就应允他,他在急难中,我要与他同在。

反覆誦读这诗篇,仿彿黑暗中燃起的一点亮光,带来大大的平安。有人靠车,有人靠马,但我们要提到耶和华我们上帝的名——我们靠的便是上帝耶和华了。

假若在有生之年未能认识上帝,那真是一个最大的错过。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产