趋势

疫情重创 转型求生 酒店业“牛”转乾坤

报道:李治宏

本月初的一则新闻:酒店经理站在酒店前路边小摊位,举着大字卡高声叫卖“3令吉!3令吉!”兜售酒店食物,正是国内酒店业当前困境的最佳写照。

深受冠病疫情影响,为了生计,槟城多家星级酒店纷纷在酒店外摆档口做外卖,售卖的食物包括冬炎米粉、炒饭、鸡饭、鸭饭、炒粿条等,平日收费20至30令吉的酒店美食,如今只卖6至8令吉,甚至3令吉即可买到,引来许多民众排队捧场。

酒店厨师在疫情下走出厨房,于酒店外摆摊煮美食外卖求生,只是本地酒店业当前惨况的冰山一角。新的一年,酒店业能否苦尽甘来,“牛”转乾坤吗?

旅游业是受2019冠状病毒病疫情重创的领域之一,自我国去年3月实施行动管控令以来,已有逾200家酒店与旅游业者停业或永久结业。

眼看国内冠病每日新增确诊病例还高居不下,纵使冠病疫苗预计于本月杪运抵我国,全国80%人口预计将最迟于明年2月份完成接种疫苗,但只要国门一日未重新开放,国人也禁止跨州跨县,旅游和酒店业短期内仍将挣扎求存。

产业顾问公司威廉氏达哈与王有限公司(CBRE|WTW)指出,酒店业何时复苏,在很大程度上取决于疫情何时结束及我国边境何时重新对外开放。

然而,若再出现新的不利因素,例如爆发新一波疫情,则将令酒店业的复苏之路更举步维艰。

另一家产业顾问公司大马亨利行(Henry Butcher Malaysia)则指出,在国门重新开放及国内旅游限制解除或至少放宽之前,酒店业将继续经历一段非常艰辛的时期,今年内难望取得任何持续性的复苏。

“双A”齐挫惨淡经营

酒店业在惨淡经营下,自管控令起就一直面对“双A”齐挫的局面。所谓“双A”是指平均入住率(Average Room Occupancy)及平均入住费(Average Room Rate)。

由于去年首9个月的到访游客人次只有430万,按年猛挫约78%,巴生谷地区的酒店平均入住率从2019年第三季的81%,于2020年第三季直泻至30%。

酒店平均入住费则从2019年第三季的367令吉,于去年第三季下跌至213令吉。

在这期间,巴生谷数家酒店永久结业,或是暂时停业以进行大装修和翻新工作。

CBRE|WTW指出,有鉴于此,在国门重开之前,大部分的各类型和不同等级酒店,尤其是城市地区及豪华高档酒店,都被迫自救,这包括减低入住费、削减营运开销、清除重叠的工作,以及寻求其他替代收入。

过去几个月,大部分酒店住客率都很低,尤其是那些专注于商务旅客和外国游客的酒店。

除了把目标锁定国内市场,许多酒店纷纷提供入住费折扣,一些星级酒店的入住费折扣甚至高达300至400令吉,期望推高入住率。

CBRE|WTW指出,相对营运成本偏高的高档酒店,规模较小且营运成本较低的精品型酒店,将有望较快复苏。

槟城:复苏路漫长

一旦政府重新批准跨州旅游,槟城的酒店领域有望缓慢复苏。

一场冠病疫情重创下,向来高度依赖旅游业的槟城酒店业哀鸿遍野。丹绒道光爵士酒店(Jazz Hotel)和位于惹兰哈珍的Penaga酒店先后于去年4月率先结业,接着峇都丁宜的四星级酒店假日度假酒店(Holiday Inn Resort)及丹绒武雅国敦胡姬酒店及度假村(Copthorne Orchid Hotel & Resort)先后于6月杪和8月“倒下”。

格尼度假酒店及公寓(The Gurney Resort Hotel and Residences)及The Northam All Suites Hotel则暂时停业,进行提升工程。

所谓“有人辞官归故里,有人漏夜赶科场”,在多家酒店不支倒下的同时,去年槟州却有4家新酒店投入营业,并总共提供603间新客房。

这4家酒店分别是坐落在槟城乔治市中路Tropicana 218大楼的万豪酒店(Courtyard by Marriott @ Tropicana 218 Macalister(199间客房)及 OZO Georgetown Penang(141间客房),以及直落巴巷的Angsana Teluk Bahang(103间客房)及Bahang Bay(160间客房)。

国敦胡姬酒店及度假村结业后不久有新买家接手,槟城产业发展商玮力产业(IVORY,5175,主板产业股)宣布斥资7500万令吉现金买下该酒店,并计划在该占地2.5英亩的酒店原址,发展酒店与服务式公寓,发展总值为4亿1000万令吉。

CBRE|WTW指出,新业者加入战围,将加剧业界原已非常激烈的竞争。

促销吸引本地客

在疫情重创下,酒店业者纷纷推出吸引人的促销配套,以吸引本地游客,希望借此提高住客率之余,也可在艰辛营运环境中求存。

去年6月10日政府落实复苏行动管控令,解除禁止跨州旅游限制后,槟州酒店业已出现某种程度的复苏。

联邦政府和州政府提供各种旨在重振旅游业的奖掖,例如国内旅游开销享有个人所得税最高1000令吉减免、推出penangtraveldeals.com网站、体验槟城活动在penangtraveldeals.com网站上推出“酒店优惠”,以及马来西亚华人旅游业公会槟州分会推出“JOM!体验槟城”活动的超值“优惠旅游配套”,只需区区15令吉,即可在槟城游山玩水,体验槟州山明水秀的名胜和古迹等,都起到刺激槟州旅游和酒店业的作用。

然而,随着全国每日新增确诊病例去年杪起直线攀升,迫使政府今年1月13日落实行动管控令2.0(MCO 2.0),再度禁止跨州跨县后,槟州旅游和酒店业在游客止步下再次下滑。

CBRE|WTW指出,由于国人在疫情攀升下普遍抱持悲观情绪,加上全球仍随时可能爆发新一波疫情,槟州旅游和酒店业的复苏料循序渐进,而且整个过程非常漫长。

该公司认为,遵守标准作业程序方面,特为酒店用途而建造的酒店(Purpose-built hotels,简称特建酒店),将会比租用店屋的精品酒店占优势,而如果冠病疫情在未来2至3年内仍挥之不去,酒店入住率、入住费和营运成本都将继续面临压力,届时将是“适者生存”的局面。

“若和店屋酒店比较,服务式公寓、SOHO及特建酒店拥有训练有素的员工和资源来进行频繁的清洁、卫生和消毒,以及保持社交距离空间的能力。因此,与其他旅游住宿比较,游客会选择住宿特建酒店。阐明全面遵守各项防疫标准作业程序,也将成为特建酒店的营销手法。”

霹吉:更谨慎投资

霹雳州酒店业在疫情重创下近乎全面停顿,怡保多家酒店先后永久结业或暂时停业止血;若疫情持续,当地酒店业或需进一步重组,包括业者需重新省思是否继续经营下去,或转型求存。

CBRE|WTW指出,在当地多家酒店“不支倒下”后,投资者普遍变得高度谨慎,在这趋势下,新酒店客房的供应料将中断。

整体而言,霹州酒店领域料将更长的时间复苏,一切取决于疫苗能否阻断冠病的传播。

吉打方面,入住率和入住费持续面对下行压力,营运成本则高企不下的负面因素下,酒店业短期内仍黯淡无光。

CBRE|WTW指出,即使是在RMCO期间,除了浮罗交怡,吉打酒店业的复苏并不显著。

马六甲:新景点加持

早在冠病疫情爆发前,作为国内主要旅游胜地之一的马六甲酒店市场竞争原已非常激烈,除了新旧酒店之间的竞争,还面对民宿、短租业者爱彼迎(Airbnb)及服务式公寓等其他类型住宿的挑战。

一些面临亏损的酒店本就苦苦支撑,疫情来袭令这些酒店最终不支“倒下”。

早前由于一些法律问题而停工的豪暻湾(Harbour City)已复工,这是一项综合发展计划,涵盖购物广场、水上乐园及一家豪华酒店。

此外,美德集团(MEDAINC,5040,主板产业股)将在马六甲瓜拉宁宜打造马来西亚旅游城(MTC),打响头炮的有世界首座以孩之宝(Hasbro)为主题的水上乐园。

马来西亚旅游城总占地622.13英亩,初步计划将建有休闲娱乐、商业、零售、住宅等。

CBRE|WTW指出,一旦竣工,预计将协助马六甲酒店市场吸引更多的国内外游客。

柔佛:新酒店投运

南马酒店业眼前的情况,也跟全国各地差不多。这里有营运长达29年的老牌酒店不支倒下,但也有新酒店另起炉灶,继承酒店业的“香火”。

先说柔佛州的情况。在“双A”齐挫下,坐落在新山市中心,拥有424间客房的公主太平洋酒店(The Puteri Pacific Hotel)无法撑下去,惟有走上结业之路。

同样的,在马六甲,华美达酒店(Ramada Hotel)、皇冠酒店(Mahkota Hotel)及Emperor Hotel都因财务问题而宣告结业。

柔南和依斯干达特区一带2020年的酒店平均入住率从2019年的75%暴跌至34%,平均入住费则从2019年的290令吉下跌至220令吉。

尽管营运环境艰辛,柔南地区2020年仍有新酒店登场,新山就于去年第三季迎来拥有335间客房的假日酒店(Holiday Inn)投入营运。

洲际酒店集团(InterContinental Hotels Group,IHG)与侨丰控股(OSK,5053,主板产业股)签署管理协议,将瑞园酒店(Swiss Inn Hotel)转为Holiday Inn Express酒店,也是低迷中的一道曙光。

豪华休闲酒店登场

去年第三季也迎来市场期待已久的一家豪华休闲酒店唯逸酒店(One & Only)粉墨登场。这家海外豪华酒店业者在东南亚的首间酒店,选择在柔佛东海岸海滨度假胜地迪沙鲁落脚。

已经进驻迪沙鲁的跨国知名酒店集团,还包括Hard Rock酒店及威斯汀酒店(The Westin)。

原已充满挑战的柔佛酒店市场增添新业者加入战围,原有酒店当然不会坐以待毙,纷纷祭出各种吸引人的折扣与促销配套,包括附送旅游胜地入场券。此外,也有业者通过预售优惠券和积分等求存。

同时,著名国际酒店集团DoubleTree Hilton则出新招,包括提供诸如“Hilton Experience”这类学习活动来促销酒店,务求为酒店住客带来不同的体验。

反应

 

要闻

哥打峇鲁严禁携酒入酒店 潘运财:为何过去可以现在禁止?

(哥打峇鲁13日讯)哥打峇鲁市议会与吉兰丹州宗教事务局联合实施禁酒新规,州内酒店不得在宴会中提供酒类,包括华裔举办的婚宴也不例外。

此举令酒店业者感到震惊,并加剧了他们的经营困境。

民主行动党吉兰丹州主席潘运财今日发声明称,据他的了解,这项新规已经在两周前开始生效,至少有三家酒店受到了影响。酒店被严令禁止客人携带酒类进入酒店的任何区域,包括宴会厅和餐厅,否则将遭到市议会的处罚。

潘运财表示,他将继续深入了解此事。他表示,如果这些酒店以前拥有清真认证并且被允许为非回教徒宴会提供服务,那么为什么现在又被禁止呢?

他也自嘲说,作为吉兰丹的华裔居民,他曾向外州朋友宣扬伊斯兰党政府如何保障非回教徒的权益,然而此次禁酒令的发布无疑令这些说法遭到打脸,也让丹州政府失去了部分公信力。

同时,他呼吁丹州政府提供合理解释,确保非回教徒在伊党领导下所享有的自由和权益不会受到剥夺。

此外,他在接受《星洲日报》采访时表示,一旦如此执行,过去接受华裔客户婚宴委托的酒店,未来也将不会在喜宴上看见“喜酒”。

潘运财称,事发后,他第一时间将情况向房屋及地方政府部长兼民主行动党副主席倪可敏报告。

此外《星洲日报》也公布一份由读者提供,关于某家受影响酒店向顾客发出“关于清真认证更新”的通知:

尊敬的宾客:

首先,对于因清真认证更新流程而给您带来的任何不便,我们深表歉意。近期,我们收到哥打峇鲁市议会和吉兰丹州宗教事务局的指示,要求我们实施新的清真认证规定。为了符合这些要求,我们正在进行以下必要的调整:

1.立即停止和防止任何不符合回教教义的行为:

●所有主要原材料必须拥有有效的清真认证;

●禁止任何非清真饮品(包括酒类)进入酒店的任何区域,包括宴会厅、餐厅及其他场所。

2.关于非清真或酒类饮品不合规的后果:

●清真认证将被撤销,申请将被暂停;

●宗教事务局将向市议会报告相关事宜,可能导致罚款或营业执照的暂停;

●不遵守上述规定的宾客或活动主办方将被罚款。

3.突击检查:

●鉴于此前清真认证被撤销的问题,清真认证团队可能会在无事先通知的情况下进行随机检查。

我们对可能给您带来的任何不便深感遗憾,并承诺竭尽全力遵守这些更新的规定。在此期间,我们非常感谢您的理解与耐心。儘管我们希望宾客能享受在酒店的用餐体验,但市议会已更新并强制实施新的规定,我们必须严格遵守。

视频推荐 :

反应
 
 

相关新闻

南洋地产