优生活

拿破仑与葡萄酒 结不解之缘

说起拿破仑一世,你会想到什么?法国大革命、拿破仑战争还是滑铁卢?除了政治和军事,拿破仑对葡萄酒的发展也同样做出了具有指标性意义的贡献。 

■拿破仑的出身

拿破仑出生于法国的科西嘉岛。虽然谈起法国的葡萄酒产区时,我们都不会谈及科西嘉岛,但当地确实是有葡萄园的,而且拿破仑的童年就是在葡萄园里度过。家里有葡萄园,也酿葡萄酒。耳濡目染之下,拿破仑从小就对葡萄酒产业有一定的了解。 

这样的成长背景在很多人眼里也许不算什么,但对于拿破仑发迹却有重大意义。拿破仑没有显赫的家族背景,胸怀大志在军中却默默无名的他,急需一个机会突显自身能力。机缘巧合下,上天就给了他一次机会。

打仗时,法军曾在勃艮第(Burgundy)驻军。勃艮第有个非常有名的葡萄园叫梧玖庄园(Clos de Vougeot),那里藏有很多好酒。由于军中没有其他人擅长管理酒庄,拿破仑从小学到的那一套就变成了他崭露头角的工具。当时,他顺利被任命为梧玖庄园的庄主。 

抓住了这次机会,拿破仑慢慢地在军中建立地位,一步一步往上爬,最终成为权倾一时的法国第一共和国执行官。

■战场上的葡萄酒

据说拿破仑每次出征打仗,都一定会带葡萄酒随行。撇开拿破仑本身爱喝酒,会带葡萄酒出征这点并不难理解。当时的医疗水平并不高,加上兵戎生活环境可能会很恶劣,酒精的麻醉和消毒功能对军中的医疗有正面意义。再说,酒精具有杀菌功能,可大大减小军队因水土不服而产生疾病的问题。 

拿破仑走下历史舞台后,有不少法国酒庄打着拿破仑最爱喝的葡萄酒作为营销卖点,其中就包括了酩悦香槟(Moet & Chandon)、香贝丹(Chambertin)特级佳酿、康斯坦斯葡萄酒(Vin de Constance)。不过,到底拿破仑最爱喝的是哪一款葡萄酒这问题已经不可考了。 

■法律间接切割葡萄园

拿破仑执政期间颁布的《拿破仑法典》(也称法国民法典)到现在依然影响着法国人,其中受影响最深的包括勃艮第人。 

在法典颁布之前,法国人的传统是由长子继承父亲的财产。因此,出现了许多没有实质资产的贫穷贵公子。在拿破仑法典中,法律规定个人财产必须均分给当事人的每个孩子继承,才停止了财产分配不均的社会现象。

但执行拿破仑法典后,又衍生了另一问题。勃艮第的土地被多代人多次切割后,现在有些人可能仅拥有几排(或更少)葡萄藤。以经营角度来说,这少数葡萄藤获得的利润根本支付不了昂贵的酿酒成本。最后,有些人索性将葡萄园卖掉,或将收成的葡萄卖给酒商或合作社进行酿酒。

■价格亲民的勃艮第酒

葡萄园拥有权的零散化,让酒商看见了商机。他们不见得要拥有葡萄园,他们要的是经营权。目的就是帮助有资金问题或没有精力打理葡萄园的小园主们,处理葡萄园的大小事务。将酒卖出后,再将部分利润分给小园主们。 

对消费者来说,酒商的存在是个福音。为什么呢?勃艮第是全世界均价最高的葡萄酒产区,价格高昂已经是勃艮第酒的代名词,尤其是单一园,也就是由单一持有者拥有的葡萄园。 

现在,要找价格亲民的勃艮第酒,就要找替小园主们管理葡萄园的酒商所生产的酒,像Louis Jadot、Joseph Drouhin和Aegerter就是市面上较常见的酒商。能够以相对便宜的价格喝到勃艮第酒,这一切当然得感激戎马半生的拿破仑了。 

反应

 

美食

拿破仑爱吃什么菜?

文|蔡子强(香港《明报》)

大导演雷利史考特(Ridley Scott)拍摄的历史大片《拿破仑·Napoleon》已上映,电影中带出一个讯息,读者或许好奇,有哪些料理跟拿破仑有关呢?

最无中生有的恐怕就是“拿破伦意粉”。朋友曾经问过我,法国人惯吃面包,难道拿破仑例外,反而爱吃意粉?这里我可告诉大家:错!纯属翻译之误,再以讹传讹。

所谓“拿破仑意粉”,也就是茄汁炒意粉(常加入香肠或火腿一并炒),其实是一种经日本在地化的洋食。英文叫Spaghetti Napolitan,但Napolitan这个字,跟拿破仑(Napoleon)却无关,反而与意大利南部城市拿坡里(意大利文Napoli)或译作拿不勒斯(译自英文Naples)有关。

误把冯京当马凉

拿玻里当地料理(如pizza)的最大特色,就是用上番茄。番茄原产地是美洲,在“大航海年代”和“哥伦布大交换”下传入欧洲,最初落脚地就是拿玻里这个港口,当地亦因此“近水楼台先得月”。因此,正确翻译应是“拿坡里意粉”,把它与拿破仑拉上关系,实在是“误把冯京当马凉”。

另一道以拿破仑来命名的,是法式甜点千层酥(Mille-Feuille),我们惯称之为“拿破仑酥”,甚至英文也称之为Napoleon Cake。但或许再次令你失望,它与这名将军也完全无关,同样源于Napolitan这个字,也跟前述一样,原指拿坡里式的料理,后来却张冠李戴。

爱吃“马伦哥炖鸡”

至此,样样都跟拿破仑无关,究竟有没有一样食物是有关的?答案是有的!

拿破仑真正爱吃的其实是另外一道菜——“马伦哥炖鸡”(Chicken Marengo)。还记得孩童年代看无线节目认识饮食,有一集介绍这道料理,主持人谭炳文索性把它叫“拿破仑鸡”,让我至今仍记得。拿破仑其实对饮食并不讲究,甚至可说是“四肢发达,味蕾简单”。那么为何他会特别喜欢吃这味鸡呢?

话说1800年夏天,拿破仑挥军意大利北部边境的奥地利领土,其军队必须穿越山路崎岖、地形险要的阿尔卑斯山,就在马伦哥这地方遭敌军逆袭,陷入酣战,更一度势危,后来才转危为安,取得关键胜利。

打胜仗吃鸡,好意头?

当年的随军厨师杜南(Dunand)在打胜仗后,要为拿破仑准备饭菜庆祝。

但一时间,山野上难求好食材,便按急就章,临急临忙,找来一些野味,先是一只野鸡,三扒两拨以军刀斩件,用橄榄油煎,以番茄、洋葱、蒜头、香草和拿破仑酒瓶中的白兰地酒来调味,再伴以煎蛋和河中找来的小龙虾,一镬熟!

最后再配搭配给予士兵的碎面包片,用来伴食。这样一道菜,大家可能觉得“九唔搭八”,食材间并不协调,但拿破仑却大赞好吃。

从此之后,拿破仑甚至要求每次打完仗后,都要吃这一道菜。后来就有人指出,他喜爱这道菜,恐怕并不是因为它真的很好吃,反而只是觉得它“意头”好,打胜仗而已。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产