独家报道：张燕萍

（劳勿19日讯）由于国内传统农民对于合法化业务的意识薄弱，即使农业银行欲助农民一臂之力，推出3%低息给他们借贷，依然陷入“有钱也借不出”的情况。

许多传统农民因为面对所耕种的土地不合法，或是没有注册公司的情况，以致错失申请贷款的机会，为了协助这些需要资金周转的务农者，或是有意发展农业周边领域的群体解决贷款问题，农业银行提供仅3%利率的微型贷款。

不过，鉴于土地不合法和没有注册公司的缘故，至今依然是有许多有意贷款以扩充业务的农民都不符合农业银行的这项微型借贷资格，无形中也使到农业银行“有钱也借不出”。

借贷率仅８％

为此，农民受促将业务注册成为公司，以便在有需要时可以申请低利息的贷款应急。

农业及粮食安全部副部长陈泓谦日前也指出，该部属下的农业银行已准备一项为农民提供的3%低息贷款，但这项贷款的借贷率现阶段只有8%，仍有非常巨大的空间。

申请贷款失败原因

1：土地不合法（非法农耕）

2：申请者或有财务状况，如黑名单

3：无法出示收入证明或资料不足

注册公司申请低息贷款

来自文冬及吉隆坡的数位农民，日前在农业部的安排下，与农业银行高层会面，了解农业低息贷款和申请流程。

其中一名参与者邹昇哲会后在脸书分享说，难得农业银行也开始专注在跑业务，并在申请贷款条件一再降低的情况下，为农民提供低息贷款，对本地农民来说可谓是一项福音。

“然而，许多有意申请贷款的农民却因为没有设立公司，或没有把帐务理清，导致无法申请贷款来扩充业务，看到好的机会，也没办法把握。”

他劝请农民或是有意发展农业周边经济的人士务必注册公司，同时做好财务报告。

“这个年代做农业，除了农业技术以外，一定也要有相关的财务知识。这样才能撑过重重难关，进而把农业这门生意做强做大。”

邹宇晖：农民应适应新变化

劳勿国会议员邹宇晖接受《南洋商报》询问时鼓励传统农民将业务注册为公司，以为农产业增值。

他说，公司是商标的象征，务农者也要适应市场多元需求的新变化。

“目前也是传统农业转型的时刻，注册为公司将能为农民带来积极的作用，让业务经营规范化，更有系统地发展业务。”

他也提到，农业银行所推出的低息贷款，除了要助传统农业转型之外，也可以让年轻一代农民创业 ，因此，他促请选区内的农民把握机会，优惠的利率可以协助农民拓展业务。

身分不受认同错失贷款

彭亨果农公会主席叶宝卿表示，根据过去一些金融界或是银行负责人的反馈，无地契或被喻为不合法农民的种植人，由于没有地契或土地拥有或是租赁权的证明，又或是他们没有注册公司，在身分不受认同的情况下而错失许多低利息的贷款。

不过，另一部分无法贷款的群体或因为本身有财务出状况而不符合资格。

超过60%属保留地

此外，她以彭亨州为例说，有超过60%或以上的种植地仍属政府保留地，几乎在这些土地上耕种的农民都是冒险经营，被称为“非法农民”的他们也要面对随时遭取缔的风险。

她说，很多当中即便有向州政府提呈申请，不过没有获批，这也导致他们在没有受到认同下，无法申请一些该有的福利。

“未有经济能力或是准备扩展业务的非法地农民，很多时候只能申请个人贷款或是抵押房产等，以便融资发展种植业。”

她认为，州政府是时候针对各地的非法农耕地漂白，包括按部就班将空置的政府地或官联公司的土地租凭给有意农耕的群体。

此外，农民也是时候把业务企业化，即注册公司。