时尚

“愈老”年轻人“愈爱” 超强百年品牌攻人心

报道|游燕燕 

摄影|姚春显

对于“百年企业”,不同的人有不同的联想与解读。有者认为,企业历经动荡与风霜依旧可以传承百年而不衰,委实有过人之处,值得敬佩与珍惜;但,还有更多人把它与“古老”画上等号。实不知,世界在改变,历史才是厚度!年轻人对于有故事的百年品牌,已是“愈老愈爱”!

方怡学院院长兼资深企业品牌顾问谢俊辉指出,在年轻人或者很多消费者眼里,百年品牌等同于Old School、LKK(老扣扣)是无可否认的事实,毕竟如果没有变成LKK,又如何会成为百年品牌呢?

新与旧可以交融,新与老同样可以并存,老品牌在保持基业长青的同时又如何颠覆“老”形象,焕然一新?

“改头换面”——更换公司品牌标志与设计,迎合新时代的审美观是许多品牌都在应用的招数。

把品牌故事说出

说故事是很重要的一环。谢俊辉他认为,只要把讲故事这部份做好,可以扭转风向让人们把百年品牌视为“有历史的产品”而非视为“LKK的产品”,虽然两者都曝露出品牌年龄,但予消费人的观感却大不相同。

“首先你必须要有一个很好的故事版本,你必须要有一个人懂得怎么说故事、在哪里说……,”他指出,百年企业/品牌可考虑善用博物馆的理念来传承和宣扬创办人的思想、经营理念等。

“试想,一个百年品牌在一堆草丛里或者木屋,你会珍惜它吗?你可能会过去看一下,但是不一定会记得它;如果这个百年品牌拥有博物馆、导览员,有让你品尝它的产品,你会不会记得它?答案是:会。”

不过,说故事需要动用“钞能力”,他直言许多老一辈企业家不舍得花这笔钱,其次,史料收集是另一道关卡。在一众走过了百年岁月的企业之中,究竟有多少家保留完整的资料?

年轻人“爱”老东西

谢俊辉从研究中发现,一些百年企业在早年已默默出钱出力履行社会责任,但在当下这些付出几乎很少被记录。他认为,倘若所有的记录都能完整保留,百年品牌永远会活在年轻人的心里,毕竟如今的科技泛滥,年轻人更喜欢老东西,有人开始会去听黑胶唱片、使用菲林拍摄、听老歌……等。

“老东西更值得被人发现,年轻人更希望通过老东西去了解长辈的过去。”

他建议,除了有博物馆作为站点让人们回忆百年品牌的前世今生,也应主动寻求旅游部或掌握旅游的地方政府部门配合,应顺时代变化展开宣传,年轻世代就在这方面扮演重要角色。

“如果你的百年品牌是一间LKK的店,你觉得你的第二代、第三代或第四代的年轻人会愿意宣传吗?不一定; 但是如果你的老店做得很美很有特色,他们会非常愿意宣传,因为他们觉得很有面子。”

换言之,百年品牌如何与最靠近它们的年轻人进行文化、知识、传递精神上的接轨,亦是重要及值得探讨的事。

百年企业的常态

纵观全球的百年企业数量,日本无疑是世界上拥有最多超过百年历史企业的国家。截至2021年的百年企业数量仍达到5位数之多,紧随在后的10大榜单均由美国、德国、瑞典、英国等西方国家所占据。

立国未满百年的大马,究竟有多少家百年企业?没人说得清,最大的原因正是缺乏官方或私人界的统计数据。

值得骄傲的百年

在民间,谢俊辉在研究品牌的同時也得到TEDx Petaling Steert 持牌人黃菁翠的启发,开启深度研究大马在地的品牌。他联同一群志同道合的友人,准备齐集100家大马品牌的故事结集成为刊物,借此机会向国内外人士传达讯息:大马其实人才济济、文化底蕴丰厚、创意不输外国人以及拥有值得骄傲的品牌。

他打趣的说,百年庙宇数量远比百年企业多,这些年来他只接触了10家百年品牌,他相信仍有不少百年企业分布在国内不同地点,有待日后逐个发掘。

就现阶段所掌握的资讯,他发现部分百年企业的通点是:·

家族企业;
·或大多未上市;
·已传承至第三代或第四代;
·或接班人的共同特质包括:默默耕耘、低调、谦虚、真诚、专注从事本业;
·或品牌没有过度发展(是好是坏则是见人见智)。

而部分百年企业的共同困扰,或多或少都与接班人及生意模式有关。”

接班人是关键

接班人会是百年企业的困扰之一!而从何时开始铺路让下一代接手?也是掌舵人最要深思的问题。

谢俊辉问,是从小对孩子进行教育和灌输?还是因为自己早年吃苦,所以愿意给予孩子更多自由发展的空间,直至他们学成归来才宣布:你要接手我的生意?

可曾想过,早年放牛吃草,此时才来一道“归家效力”的圣旨是还“为时已晚”?下一代在求学深造的过程中已经有了自己的志向和想法,比起接班他们或更想从事自己感兴趣的职业。

与下一代建立感情

他指出,如果百年企业不为后继无人而烦恼,很可能是因为长辈已提早要下一代准备,让他们了解和参与自家企业/品牌的过程,及早建立起情感。

“我觉得这个成长的路程是建立下一代人和上一代人在这个品牌上的连接性,产生更高的依赖性,让下一代觉得要珍惜、觉得更应该维护我父亲或祖父创办的这个事业。”

此外,要吸引下一代考虑接班,他指出,生意必须有所改变甚至变得新颖!

“如何把生意模式结合现代化的管理方法再融入所谓的吸睛的设计,加上固定或者是有创意的品牌定位,让新一代的人了解、接受、认可、珍惜甚至能够维护。这一点是是百年品牌面对的挑战。”

若能掌握3个关键,百年企业便可能不再为接班人问题而烦恼:
1、不分性别的对下一代从小教育与影响。
2、拥有固定的模式,让接班人可以“照表抄课”,跟着模式按步就班进行;
3、拥有规划良好的组织架构,让各部门可独立运作且提升部门之间的衔接性。

以上3个模式只要到位,基本上传承给下一代的机会很高,甚至如果公司或产品稍微创新或新颖一些,年轻一代会更愿意接手!

老一辈要放手

提醒长辈应信任下一代并放手让他们尝试,而不是想放手却又不放心,令下一代感觉处处受牵制,毕竟早期犯猎的成本远低于后期出错成本,年长一辈应思考的是,应预留多少犯错成本予下一代经营企业之用?

然而,若后代无意接班,他指不一定要把品牌卖掉或结束营业,亦可考虑委托专业经理人负责经营或者日后从旁辅佐回心转意要接班的下一代,欧美地区许多传承百年的品牌的家族后代没有直接涉及公司营运,而是交由专业经理人负责。

谢俊辉也提醒,百年企业也应该关注往后由第二代、第三代接手时,股权的分配处理问题。

如何让企业过百年

打造一家百年企业是许多公司都在追求的目标,让企业常青不老,一代传一代,更是许多老板都在追求的。

一家企业能能过百年,实属不易!而有心要打造百年企业的老板,首先必须了解自家的产品或服务的可发展性。

其次,若创业时就以打造百年品牌为目标,那么应开始思考所创造的产品或服务能够为社会、国家、生态环境带来什么影响或者创造什么价值。

其他关键包括:
1、模式制造过程或服务流程拥有固定的系统与架构。
2、品牌拥有品牌设计或视觉设计并如期对外传递一致性的讯息如品牌精神予消费者,把印象植入消费者脑海中。
3、部门的和谐拥有模式、品牌、技术之后,如何分配至各部门并确保部门之间保持和谐性以产生积极的效应,对于经营者后续工作只有好处没有坏处。
4、无形资产创办人留下来的文化、理念、管理风格等,如何有效的传递予社会大众。

“有形的管理跟无形的传递以及品牌精神所在的地方,是必须让更多消费者能够感受的。

视频推荐 :

反应

 

职场

三代团结展实力 佳丽登海外发光

报道|郑美励  图|受访者提供

一只头上戴着皇冠的狮子加上Claytan字眼,这个组合你是否觉得熟悉,似乎在某处见过。没错,这个组合除了经常出现在碗碟杯盘,也出现在卫浴洁具上!在使用这些产品时,你可曾有过瞬间怀疑它与马来西亚的联系?它不仅是马来西亚企业,而且是已传承三代的百年企业。

迄立多年而不倒,93岁的佳丽登(Claytan)集团执行主席陈宗禧告诉你为什么。

马来西亚的百年企业不多,拥有103年陶瓷业巨头Clayton是其中一家。在它逾一世纪的历史中,生产过无数陶土陶瓷相关的餐具、卫生洁具、陶管、甚至是早年割橡胶时用来盛胶汁的陶杯、大水缸……等。说大马人一生中或多或少都曾经使用过它们的的产品,不算夸张,就拿其卫生洁具来说,早在2012年就进驻吉隆坡国际机场第二终站(KLIA2)。

Claytan官方中文名是佳丽登,分拆来看就是“Clay+Tan”,说的是陈姓家庭从事的行业。这家百年企业由潮洲人陈顺兴在1920年成立。当然,那时候并不叫Claytan。

扎根亚依淡

来自广东潮安的陈顺兴在家乡时就已经从事陶业,后来跟随同乡下南洋,辗转到过印尼但最终来到吉隆坡,与几名同乡同业合伙创办工作坊制作陶器,随后迁至马六甲自行创业。

在陈顺兴7名子女中排行第6的陈宗禧指出,早年必须使用木船载送货物,期间更需停靠多个岸口,相当不便,送货期间其父曾与人谈天喝茶,看中了柔佛州亚依淡的土质以及发展潜力,便从马六甲搬迁至亚依淡,这里便成了日后Claytan集团的发源地。

把握机遇顺势而为

早年,Claytan主要生产大水缸、盛胶汁的树胶杯、排水系统的陶瓷水管……等产品为主,但时代的转折既带来危机也创造机遇,陈顺兴把握住机遇顺势而为。

●第二次世界大战期间,工厂原本被逼停工,陈顺兴也把工厂转换成农地种菜。眼看战争使中国制造的碗碟餐具无法如常输入到马来亚,他开始生产餐具供应马来亚市场。

●日据时期,Claytan被日军点名负责生产餐具和各种陶器,有了一纸特别准证的关照,这家公司得以在动乱时代较为安稳的生产日军所需产品。那次的经验也成为集团日后发展陶瓷餐具的重要借鉴。

●第二次世界大战后,英殖民政府要提升本地卫生系统,家家户户都要有厕所,现代化马桶需求出现,Claytan开始投入马桶的生产。

●此后,它们也陆续投入研发并生产更多类型的餐具、卫生洁具、玻璃化排污管、陶管等产品并开始出口至国外。如今,餐具、卫生洁具和陶管是Claytan 3大类主力产品,餐具和卫生洁具以出口居多,占约70%左右。

大马第一陶瓷工程师

也许你会怀疑,在那个时代Claytan拥有那样技术吗?

有一句话叫世上无难事,只怕有心人。这也是受过西方现代化教育的陈宗禧由衷敬佩老一辈人之处。他指出,先辈们想法设法,自学成才,“我们的老祖宗真的很聪明、厉害,从没有之中创造出东西来,不像我们现在一定要有老师来教导。”

但从2023年的眼光来看,光靠自学与经验难免会遇到技术天花板吧?是的,所以陈宗禧才会被父亲送去英国留学。当他顶着“大马第一名陶瓷工程师”的头衔学成归来,也顺带把当时的先进技术引入家族企业。

至于陈宗禧自己对这门学科是否感兴趣,老实说这种想法并不存在于他那一代人的脑海中。他直言,不像现代年轻人对特定学科或行业有所偏好,自己那一辈人的想法是跟着父亲工作,当时的想法只有一个:“这个事业是我爸爸无中生有做出来的,他从中国两手空空来到这边,创造一个很基本的基础给我们,我们作为后代一定要继续下去。那么如何做到更好?最好就是学习新的知识来辅助旧的方法,改进。”

新旧交替时代

第一代陈顺兴在1957年离世,这是一个时代的结束也是另一个时代的开始。

陈顺兴育有7名子女,在他过世后,第二代年仅29岁的哥哥陈宗正扛下公司营运的重担,出任董事经理。那时候还在英国修读陶瓷工程的陈宗禧也赶进度完成学业回国,“我们是3年制的,但是因为家父去世了,所以我要在2年内学成回来。”

多年以来,兄长陈宗正是公司的第一把交椅,而他则是第二把交椅,一人主外致力推广市场品牌,一人主内致力研发陶器品质,再加上其他家庭成员的参与配合,全家人齐心把父亲一手创立的事业逐渐壮大。

增加新血壮大发展

来到2023年,这个当年从事陶器制作的小作坊早已成为旗下拥有多间企业、产品及业务多元化、拥有逾千名员工、产品外销多国的企业,而且在新血持续进入后,持续的壮大发展。

在集团内部,世代交接的工作也在持续进行中,第二代掌舵人陈宗正已在数年前离世,93岁的陈宗禧老当益壮,是集团另一个重要支柱,陈家的第三代人,包括陈宗正、陈宗禧的儿子均已先后进入集团,在不同公司、部门、职位历练后,分别主导不同产品及业务,但目标一致引领Claytan品牌的产品进入新时代。

套用集团董事陈崇轩(陈宗禧的儿子)的话说,其父如今的角色如同顾问,举凡他和堂兄弟在工作上遇到问题,都会咨询他老人家的意见。

和谐克服传承问题

在Claytan近103岁的历史中,陈宗禧至少参与并贡献了超过80载岁月。谈到家族企业延续百年的秘诀时,他认为内部的和谐与合作胜过任何基础,“我们必须内部和谐,不可以内乱,如果内部吵架、内乱,任何事业都不能够生存下去。”

当然,一群人聚在一起总会有不同意见、相法甚至是磨擦,再所难免,他表示:“在一起工作就要互相谅解,就是有时候吵两句,转个身跑去喝一杯茶,忘了。”

沟通:

陪同陈宗禧一起受访的陈崇轩补充,保持沟通非常重要。他指出,其父与伯父感情很好,昔日在工厂时兄弟俩一定共进午餐,有什么事情也可以在餐桌上边吃边聊,这样的习惯也维持多年,“这样的沟通,每个人都知道对方在做什么,所以就配合得非常好,这一点是值得我去深入学习的。”

坚持到底:

陈崇轩指出,他从祖父、伯父和父亲身上看到他们那一辈人能吃苦耐劳,打从进入陶业之后就坚持到底,即使遭遇挫折也硬着头皮咬紧牙关克服困难的精神。

以人为本:

陈崇轩指出,他从祖父、伯父和父亲身上看到他们的工作方式、对待员工方式,热心华社、华教、社会公益,在他看来这也是值得他学习之处。

品质、设计与创新:

当然,光有价值观和企业文化不足以撑起百年基业。让Claytan屹立不倒的其实也是持续追求品质、设计与创新,才能在竞争激烈的市场中继续受到顾客青睐并且成功打入国外市场。

独特卖点少量生产

陈崇轩指出,持续投入研发、推陈出新是Claytan保持竞争力的方式,“多样化少量生产”也是他们的独特卖点。他解释,许多市场都有这样的需求,Claytan是少数能够满足这些要求的业者。

“我们有很多客户需要的是不只是量而已,他们也要多样化但是很少量;我们甚至有做一些特别的产品给一些王族成员,他们要特别的产品,我们都会做给他们。”

百年挑战与机遇

面对全新的时代与消费者,Claytan打算如何走向200岁?

挑战: 陈宗禧直言,陶瓷业是人力密集的产业(尽管自动化已减少了一些人力需求)且制程缓慢,例如餐具从生产到出货约需2天,而卫生洁具更需时约一周,“吃时间”是这一行业最大的挑战,“虽然西欧有各种特殊设备可以帮忙生产,但没有办法缩短生产时间。”

机遇: 陈宗禧表示,人类生活中充满各式各样的陶瓷产品而且陶瓷性质容易保持清洁,他认为这个行业不会灭亡且无法被取代,尽管有些人不这么认为。

在集团中负责卫生洁具业务的陈崇轩表示,市场和需求一直存在,而且顺应环保大趋势,人类对卫生洁具的要求会更新迭代高,市场依旧大有可有,“我时常跟客户说,不管以后我们住在哪一个星球,你还是需要马桶。”

他披露,他们会运用现代运科技打造让人类日常生活过得更舒适的新产品和解决方案,例如独居老人沐浴超过半小时,水流不停,身在外地的子女就会在手机上收到提醒应用在医疗上、水资源管理上等等。

第三代陈崇轩
听爸爸的话“卖马桶”

身为第三代成员之一,陈崇轩在澳洲留学后顺理成章在当地工作,后来收到“圣旨”通知他回家效力。

陈崇轩的专业是电脑工程,突然间要他去卖马桶?无需他多加补充,相信大家都能“脑补”这件事带给他的冲击。但是他还是听爸爸的话,开始涉足家族企业。

如今47岁的他直言,从年轻时的兴趣缺缺到后来他越来越喜欢这一行业,一方面是因为经商手法千变万化令他深感兴趣,更重要的是为家族企业工作,让他有更多时间和父亲相处,从他身上学习众多且可以传承给下一代的智慧。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产