登彼岸

倾佛偈与讲耶稣/谭文信

文:谭文信

我在山打根出生,山打根过去有沙巴“小香港”之称,这里的华人主要的方言是广东话,大家都以流利的粤语来谈天说地。

上个世纪90年代初,我到香港游学3年,对于香港话自然不会陌生。那时经常听到香港人有两句口头禅:一句是“倾佛偈”,另一句就是“讲耶稣”。

在佛教的圈子,经常会听到佛友说“得闲去揾师父倾下佛偈啦”。

而“讲耶稣”也是一个有趣的民间语言:“你唔好同我讲咁多耶穌呀!”这是在嫌对方老是说教,非常啰嗦的意思。

从古至今,经过长期使用,据说“倾佛偈”后来就变成了“倾偈”两字,是形容一般的聊天。

不让关系对立激化

今次就想和读者倾偈(King Gai),首先是希望你別把自己活成了“阿修罗”。很多人自豪自己有尖锐的分析力,总是喜欢批判别人,搞到人际变色,也让好好的关系走了样;其实不能允许不同的存在就会让对立激化,再复杂一点,就会变成今天的以巴冲突。

再来,生命苦短,我们的青春、外貌和才气都会逐渐失去,一直到最后,只会剩下一个能力,那就是“保持希望的能力”!

而宗教信仰恰好可以提供我们源源不绝保持希望的能力,让人生过得有滋有味!佛教说有来生,其他宗教就提到永生。记得疫情大流行的时候,我国有一个老人家因为确诊引起严重肺炎,他临终前还和家人一一道别,并说还会有来生;可以说有来生的信念,让他抱着希望迎向死亡。

去年导致31人死亡的峇冬加里露营地土崩悲剧,10月18日,国家天灾管理机构(NADMA)公布了事故调查报告,说土崩是由事发前累积大量降雨所致。

我们不妨从这场天灾想想,这是纯属偶然的意外的吗?佛教的立场和前二者还真是不同。不过我先就此打住,因为不想你觉得我在讲耶稣!

(对佛学有兴趣的读者,推荐你看我在《南洋商报》<登彼岸>的“大专佛学概要十四讲表”系列导读,或者可以先看我那篇《大千世界有多大,你想移民吗?》,也许可以回答一些问题。)

反应

 

柔佛

许健清:免家乡话失传 广东人在家应讲粤语

(峇株巴辖23日讯)马来西亚广肇联合总会署理总会长许健清感叹,现今社会学习和使用粤语的状况非常不乐观,这不禁令他担忧,语言作为文化的载体,一旦逐渐消失或削弱,便会不利于文化的传承。

为此,他呼吁广东人在家里应多使用粤语与家人及孩子沟通,以便将家乡话的文化传承下去。

“近年来,我们发现南马区很多广东人已不会说广东话,有者只会听,完全不能使用这项方言交流,因此,我希望会员乡亲们踊跃在家里持续使用广东话,增加对这项方言的掌握度。”

许健清是昨晚出席峇株巴辖广肇会馆庆祝成立100周年“世纪之宴”暨武术狮团成立76周年纪念晚宴时,如是表示。

他指出,广东话是被联合国承认的官方语言,目前全球有超过1亿2000万人使用广东话。

“广东话的形成有两说,一是源自中国的雅语,而是源自楚国的楚语,这两种都是上古汉语,所以粤语可说是保留中古汉语最完整的语言了。”

峇株巴辖广肇会馆会长李偲强表示,该会馆创立于1923年,100年来一直秉持着照顾会员乡亲、支持教育、文化和慈善的精神,以协助打造美好的社区。

“今晚,本会喜庆不忘公益,捐献1万2000令吉予4个团体,受惠团体是峇株巴辖益群书报社、峇株巴辖同仁医社、峇株巴辖华仁中学助学金委员会及马来西亚广肇联合总会,各得3000令吉。”

出席晚宴者包括峇株巴辖益群书报社社长萧庆璋、峇株巴辖五校董事会董事长刘国文、同仁医社财政郑兴添、峇株巴辖广肇会馆副财政刘金莲及筹委会主席谢伟发等。

视频推荐 :

反应
 
 

相关新闻

南洋地产