要闻

法律专家:控方别无选择 达因逝世案件或撤控

(吉隆坡16日讯)法律专家认为,随着财政部前部长敦达因辞世,控方在别无选择下或将撤回控状,终止其未申报资产指控。

前副检察司法汉里德向网媒《Scoop》指出,刑事诉讼本质是针对个人的,一旦被告去世,当局别无选择,通常只能撤回指控。

“控方须上庭撤回指控,但即使控方不主动撤控,相信法庭也会自行撤销案件。”

无法对已故者判刑

然而,法汉里德也说,在某些例外或情况下,即使涉案者去世,控方仍然可以继续诉讼。

“例如涉及公司环境犯罪的案件,即使董事去世,只要有新人接任该职位,案件就可继续推进。”

与此同时,律师拿督斯里拉詹纳瓦拉南受访时也指出,倘若被告在审讯期间去世,诉讼程序就会终止。

“一旦被告过世,无法行使宪法保障的辩护权,法庭就无法继续审讯,也不能对已故的被告判刑。”

当被询及当局是否仍能追查达因的资产时,拉詹表示,未申报资产的指控是针对个人的,无法转移给另一方。

“此类声明通知是专门发送给被告的。”

税收局可就遗产兴讼

另一方面,律师斯里慕鲁根则阐明,如果其他人曾协助或教唆达因,那么他们就可能被起诉,这样一来,他们的案件或许就能为追踪资产提供线索。

他表示,内陆税收局可对达因的遗产提出民事诉讼,以追讨其未申报的资产。

“他们无法继续起诉达因,因为我们不能对离世者提起刑事诉讼或监禁,所以,控方将不得不撤回指控。”

他强调,目前法庭仍未对达因的案子进行裁决,因此,达因是以无罪身分辞世。

达因此前因中风接受治疗,于本月13日在阿松大医院与世长辞。

今年1月29日,达因因未按反贪会要求申报财产而面临指控,惟他不认罪。其名下未申报的71项财产清单,其中焦点是一家上市公司海中天(AVI,8885,主板消费股)。

反应

 

灼见

【灼见】达因政治遗风犹在/胡逸山博士

前财政部长敦达因日前辞世。因为他年事高,所以他的离世会予人“象征一个(政治)时代终结”的感觉。其实不全然如此,因为至少两位与他算是同一个(政治)时代,而且严格上来说政治资历比他高的政治人物还健在,还不时出来针砭时弊。

这两位与达因至少平行的政界前辈,当然就是前首相敦马哈迪医生以及也曾是财长的东姑拉沙里。印象中,我刚读小学时,那应该也是我的政治启蒙期吧!

马姑面和心不和

据当时大人们说,这两人面和心不和,尤其姑里一直对之前首相敦胡先翁没有选他继承相位,而让马哈迪雀屏中选而耿耿于怀。马哈迪医生当然也看得出来,所以要寻机把姑里边缘化。不过几年,姑里就被调任不及财长重要的国际贸易及工业部长。

再过几年,马、姑的政治斗争表面化,姑里挑战党主席失败、巫统变成新巫统、姑里另组四六精神党,后来却又回巢巫统等,那是另一段政治史了。

无论如何,取代姑里出任财长的,却是一位在政坛上名不见经传的后座议员、算是马哈迪吉打老乡的达因。有别于姑里的好搞政治,无时无刻在窥视着相位,达因则十足十是马哈迪最为心仪的那种技术官僚,少说话、多办事,政治上更没有野心。

当然,马哈迪最为欣赏达因的一点,应该就是达因会实践马哈迪的政治、经济与社会等混合议程,也就是通过政府的“钦点”,辅助一部分人先富起来,希望这些人能继续拉动更多的人也富起来。

那个年代也恰好是英国首相撒切尔夫人大搞公家企业私营化,并且看起来蛮成功的时候,至少为这些半生不死的公企带来私企的活力,甚至还有转亏为盈的。

马哈迪当时老实不客气地东施效颦,也搞起大规模的私营化,把以前由政府直接经营的一些主要是基础建设或提供必要服务的机构私营化。但马哈迪却要来个一石二鸟,不但要私营化,还要达至让一部分人先富起来的社会经济目的。

钦点“幸运儿”无关绩效

所以,有别于英国私营化的选贤与能,以绩效为准绳的挑选经营者,本地的私营化就多是通过钦点、“提拔”一些也不知是具有什么资格的“幸运儿”来接手官营的大企业,而无端端地发达。所以后来出现多单的失败例子,甚至还要官方出手来打救的,也就不足为奇了。

而达因就是马哈迪这社会经济重组理念的最忠实实践者。在达因任财长时代,这种官方公开地“栽培”所谓“企业家”的做法可谓司空见惯,所以一些这些“企业家”们也被戏称为“达因的孩子”。

这种拔苗助长而非提倡绩效的社会经济发展理念一直延续至今。所以,达因的政治遗风可说是还没完结。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产