大千

英国侏儒河马呛泰国“弹跳猪” 话才出口就道歉

(爱丁堡18日讯)英国苏格兰爱丁堡动物园在10月末,迎来一头侏儒河马宝宝。

《纽约时报》报道,爱丁堡动物园10月30日迎来侏儒河马宝宝“哈吉斯”(Haggis)后,在社交媒体发文呛声泰国最近红遍全球的侏儒河马“弹跳猪”(Moo Deng),不过在泰国园方“高情商”回应后,爱丁堡园方已立刻认错道歉。

泰国春武里府“绿山野生动物园”7月出生的“弹跳猪”,短胖可爱模样、不爱洗澡、偷咬饲育员等可爱举动,带动泰国及全球对侏儒河马的热潮,它的名字意指弹跳的猪肉(绞肉)。

而在3个月后出生的“哈吉斯”,其名实为一道苏格兰传统料理:杂碎羊肚或称肉馅羊肚,将羊杂切碎加洋葱及调味料,置入羊胃煮熟享用。

据报道,爱丁堡动物园迎来“哈吉斯”后,园方脸书专页开始有网民拿它与“弹跳猪”相比。爱丁堡动物园本月初在官网及社交平台发布哈吉斯出生的消息,还俏皮呛声:“弹跳猪?谁啊?跟大家介绍哈吉斯。”

很快地泰国绿山野生动物园当回覆“这两头河马宝宝都很可爱”。爱丁堡动物园马上认错:“让哈吉斯与弹跳猪互相竞争,我们错了。这世界容得下2只漂亮的侏儒河马小天后,我们该庆祝才对。”

根据爱丁堡动物园,侏儒河马原生于西非,国际自然保护联盟将其列为濒危物种,野生数量约2500头。

反应

 

东盟+

配合泰侏儒河马形象 推出4语言“弹跳猪”歌

(曼谷17日讯)9月开始在网上爆红的泰国侏儒河马“弹跳猪”(Moodeng),现在甚至拥有自己的歌曲,共有4种语言版本,让全球粉丝能跟着旋律摇动蹦跳。

这首歌曲《Moodeng Moodeng》长50秒,节奏轻快,有泰、英、华和日4个版本。

歌词简单,朗朗上口,例如华语的版本:“Moo Deng 扭屁、Moo Deng 摇屁,Moo Deng 蹦蹦,Moo Deng 跳跳,妈妈来跟我一起玩儿吧,别光顾吃啦!”

与饲养员互动

视频里也配有“弹跳猪”蹦跳、与饲养员互动或与妈妈“佐娜”相伴的可爱画面。

这首歌曲由泰国著名作曲家穆安菲·阿马拉创作,由泰国最大音乐公司之一、亚洲歌莱美传播公司发行,在各大流媒体平台推出。

这只4个月大的侏儒雌河马的泰语名字意思是“跳跃肉丸”。

自从它在春武里府动物园的脸书账号首次亮相后的1个月,成为动物园的明星,几个月来每天平均吸引3000到5000人参观。

动物园距离曼谷大概两小时车程。

园方表示:“收入增长有助于该园繁殖多种濒危物种计划。

这种原产于西非的小型河马,是偶蹄目河马科倭河马属哺乳动物,在野外的数量仅剩2000至3000只。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产