特朗普报复? 取消拜登子女特勤保护
亨特（左）和阿什利的特勤保护遭特朗普下令撤销。
（华盛顿18日讯）美国总统特朗普17日宣布，他将即刻下令终止对前总统拜登的一对子女提供特勤人身保护。
特朗普17日在参观肯尼迪表演艺术中心时，有记者提及拜登儿子亨特·拜登（Hunter Biden）本周前往南非时，特勤局出动18名干员随身保护。记者问特朗普，是否会撤销对亨特的特勤保护？
特朗普说：“我们已经撤销很多人的保护，但如果亨特拜登真的有18人保护，我下午就会来了解清楚。”
特朗普说，这是他第一次知道有这么多人保护亨特。
数小时后，特朗普通过社交媒体宣布，他将立刻下令撤销对亨特拜登和拜登女儿阿什利·拜登（Ashley Biden）的特勤保护。
特朗普写着：“亨特拜登的特勤保护已经延长了一段时间，这些钱都是由美国纳税人支出。在此告知，此命令立刻生效，亨特拜登将不再获得特勤局保护。同样的，获得13名干员保护的阿什利拜登也会被比照办理。”
根据美国联邦法律，卸任总统和其配偶将终身获得特勤局维安保户。但卸任总统的16岁以上子女，则是会在父亲卸任后立刻丧失特勤保护。一般来说，历届总统在离开白宫前都会下令延长对子女的特勤保护半年，特朗普上一任期也做过一样的事。
制药巨头诺华承诺未来5年 在美投资230亿美元
（伯尔尼11日讯）瑞士制药巨头诺华（Novartis）当地时间周四表示，未来5年将在美国投资230亿美元（约1021亿令吉），以确保面向美国市场的关键药品均在本土生产，眼下美国总统特朗普已承诺将对全球制药商加征关税。
诺华在声明中表示，这笔投资将为7个新设施提供资金，包括位于加州的研究中心以及遍布全美的6个制造基地。公司还将扩建在美国的三处现有设施，作为公司创造1000个岗位的整体计划的一部分。
诺华是今年以来宣布扩大在美投资的又一家跨国制药企业。
礼来（LLY）2月宣布将在未来5年投资至少270亿美元用于4家美国工厂。
默克（Merck & Co.）3月承诺在2028年前在美投资80亿美元，强生则承诺未来4年投入超过550亿美元。
相关新闻
