（那霸3日讯）超强台风“卡努”在日本西南部岛屿带来狂风暴雨，造成两人死亡，约16万6000户家庭断电。由于卡努目前滞留东海，日本气象厅预测5日后有可能回转再度侵袭冲绳。

日本放送协会（NHK）自行统计，截至今天上午9时止，卡努已造成冲绳县内2死60伤，逾16万家户，相当于冲绳县约四分之一家庭停电的灾情。

日本气象厅说，位于东中国海的风暴正缓慢向西北方向移动，风速为每小时222公里。

由于卡努行进速度缓慢，过去几天对冲绳县及鹿儿岛县带来严重影响，至今已造成冲绳县内2人死亡及60人受到轻重伤。

死亡的两人分别是居住在大宜味村的90岁男性，因被倒塌的车库铁皮屋顶压住，送医后宣告不治。

另一名死者则是居住在宇流麻市的89岁女性，因住家停电使用蜡烛发生火灾，造成两层楼民宅烧毁。这名女性虽然被送医治疗，但最后依然宣告不治。

据冲绳电力公司网站提供的信息，截至当天上午10时36分（大马时间上午9时36分），约16万户停电。

此外，九州电力公司称，当天早上9时，冲绳北部鹿儿岛县奄美群岛约6550户家庭停电。

尽管卡努暂离，但仍持续对冲绳县内海空交通带来影响，包括全日空（ANA）在内各航空公司，今天已决定取消314班次那霸等机场起降航班，预料影响人数约4万多人。

宫古机场与新石垣机场航厦今天维持全天关闭，但那霸机场航厦已重新开放，日本航空（JAL）等航空公司预定从今天傍晚起运行临时航班。

至于4日航班，已知包括日本航空在内4家航空公司，共取消宫古机场及冲绳县离岛机场起降的96个航班。

离岛船班全数取消

海上交通部分，各家船公司已取消往来冲绳本岛与周边离岛的所有船班；往来宫古岛与周边离岛的船班，及往来石垣岛与周边离岛的船班，也全数被取消。

日本气象厅预测，台风将于4日向西越过东海，向中国大陆浙江省、福建省及台湾北部移动，随后转向东北，可能吹袭日本第三大岛九州。

台风“卡努”3日已迫使台湾北部地区宣布停课和关闭市场，近40个国际航班遭取消。