日本106收费站系统瘫痪 破例开放“先走后付”

日本收费站因系统故障暂停收费。(取自全日本新闻ANN)
(东京7日讯)日本关东与中部地区6日凌晨爆出高速公路ETC系统大规模故障,然而至今不但尚未修复,中日本高速道路公司7日证实,ETC系统异常灾情已经扩大到长野县部分地区,影响范围一举增至8个都县。
虽然系统异常超过24小时,但目前仍在抢修中,具体恢复时程依旧无法预估。
据《产经新闻》报道,负责管理东名高速公路、中央自动车道等高速公路ETC系统的中日本高速公路公司7日指出,这次的ETC系统故障是从6日凌晨12时开始,使得收费车道无法正确扣款,闸门也无法打开。
然而系统异常发生至今已35小时,情况非但没有改善,灾情甚至还进一步扩大。
中日本高速公路公司证实,原本仅7个都县、50个收费站受到影响,但目前范围已波及到8个都县、17条干线、106个收费站。
由于ETC通道被迫封闭,引发拥堵,6日多处因此发生追撞车祸,中日本高速公路公司最终决定,破例开放系统异常的ETC闸道,让车主先通行再补缴费用,这项临时措施预计会持续到系统完全修复为止。
尽管目前尚未找到系统异常的原因,且仍无法确定何时能够恢复,但是据了解,故障原因可能与业者原预定7月实施深夜优惠,因此5日进行系统改造有关。
谁在抛售美国? 日本投资人两周卖200亿美元外债

(东京22日讯)美国总统特朗普4月初宣布关税政策,震撼全球,日本投资人抛售了超过200亿美元的外国债券,但来自日本卖压可能只是看得到的“冰山一角”。
根据日本财务省的初步数据,截至4月4日的当周,银行和退休基金在内的私人机构总共卖出175亿美元的海外长期债券,接下来的7天再出售36亿美元。这波抛售是2005年以来两周间资金流出量最大交易之一。
日本公私部门共持有1.1兆美元的美国公债,是美国最大债权人,动向因此备受关注。
日本财务省的报告并未提供有哪些长债被交易的详细资料。
一大部分可能是美债
金融时报引述野村银行资深利率策略师Tomoaki Shishido的说法报道,日本抛售的债券中,有“很大一部分可能是美国公债或美国机构债券”。
4月2日之后的美股标普500指数连跌4个交易日,跌幅达12%,特朗普后来宣布暂停大部分的对等关税90天,股市才止血回升。
Shishido表示,由于美股暴跌,日本退休基金的国际债券务和股票配置可能失去平衡,外债抛售可能是为了“进行再平衡,也有可能是银行或人寿保险公司正降低其利率风险”。
美国资产管理公司的抛售,以及美国和国际避险基金杠杆交易平仓,也可能是本月美国公债走跌的原因之一。
但穆迪分析公司日本经济学家Stefan Angrick认为,日本基金抛售美债的数量虽然引发关注,但这些卖压难以单独造成近期殖利率暴涨现象,显示可能还有更庞大的资金出逃。美国公债市场每日成交均量近1兆美元。
新闻来源:世界新闻网