新科技

谷歌Bard支援中文啦!

报道|郑美励

ChatGPT的对手谷歌Bard推出已经一段时间,最近终于来到了史上一次重要更新:官方博文称Bard已可以支持40多种语言,当中就包括了中文,是时候开始尝试谷歌Bard!也许大家更关心的是,OpenAI的ChatGPT和谷歌Bard谁比较好,只用其中一个不行吗?

1.        就功能来说,谷歌Bard支援更多功能,例如它支援读图功能,可在用户提问框中上传图像,要求Bard解读图像、提供更多画面信息,以及根据图像撰写标题,但这功能暂时只支援英文。此外,Bard可以把答案直接分享至谷歌文档和电邮,而ChatGPT至今只能分享链接。

2.        就资料准确度来说,双方互有胜负,两者均不可百分百相信,若论资料更新程度,Bard显然略胜一筹,毕竟ChatGPT 3.5版本的最新资料为截至2021年9月,任何在这段期间之后发生的新闻,ChatGPT无法给予准确的答案,例如询问“马来西亚的首相是谁?”便可看出ChatGPT 3.5版本与Bard的差异。

使用步骤:

1.    Bard完全免费使用,每次使用前都需登录谷歌账号即可。
2.    输入网址:https://bard.google.com/
3.    下达指令叫它执行你的任务。

反应

 

商余

ChatGPT参加我的考试/赖国芳

【数码游牧】文|赖国芳

学期结束,49份试卷批改完毕,我把PDF上载至 ChatGPT,想试试人工智能的能耐。

这份试卷是新加坡国立大学电脑系第三年选修科“数码营销”的期末考。要挤入国大电脑系这个热门科系,高考几乎得横扫全 A,外地学生还得通过国大入学试。今年我班上有49名学生,包括几位来自全球各地的交换生。这些学生都是天之骄子,聪明伶俐,一点就透,举一反三。

我的挑战是如何把试卷的门槛设得够高,不然每个学生都拿90分以上,就分不出A或B了。

模稜两可难倒AI

结果,人工智能的得分只低于9位学生,其它40名精英全是它手下败将。学生们上了13个星期的课,考试用两小时。AI 从不上课,考试用不到一分钟。

试卷是公开式,考的是理解和应用,不是死背死记。学生可以参考纸本笔记,但不能使用电脑。我们可以说:这个竞赛对人类不公平,因为 ChatGPT 可搜索海量资料,学生在时限里只能依赖数十页的笔记。

然而,对AI的能力,我还是叹为观止的。试卷中有多项选择题、是非题、填充题、计算题、分析题……,AI一一回答无碍,计算题演算精准,分析题句句到位不啰嗦。

AI答错了一个模稜两可的选择题,是我特别设计出来分辨优秀学生的,只有一位最后考得A+的印尼学生答对。AI也无法辨识一个今年才出现的 Google Analytics功能,应该是其数据尚未更新。

期末考的比重占30%,另有30%分数来自实践。学生四人一组,各选一家公司,把所学的 Google 和 Meta 等数码营销理论,在真实世界里实现并应用。AI现阶段只能讲,不能做,“得把口”,这个实践项目它做不到。

有一天,AI 长出“手”来,可延伸并联接各大广告平台,设计文案、图片、视频,分析数据,优化广告,修改网页。到时,我这个营销教授和顾问也别当了,翩然拂袖而去可也,呵呵。

需要扎实营销基础

以上不是危言耸听,虽然危言耸听作为营销策略,确是颇有成效。最近市场上有很多AI讲座,吸引大批观众,包括不少中小企业的负责人。

其实,这些企业需要的,是扎实的营销基础。如果连网站都不好好经营,AI便只是空中楼阁而已。但人总被危机驱动,也常心存侥幸,想一蹴而就。

疫情期间,很多缺乏基本营销知识的人一窝蜂涌入直播,也是同理。大家都想快快练就九阴白骨爪,九阴真经摆在那里,反而失之交臂了。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产