融合东西美学杨威欧美秀场 向蝴蝶夫人致敬!
报道|洪诗迪 图片|互联网
日本时装界再一巨星陨落!没想到,在三宅一生逝世后的一周,日本时装界就又传来一则悲痛的消息,即堪称国宝级设计师的森英惠(Hanae Mori)因病在东京家中逝世,享耆寿96岁。据其工作室透露,在逝世的两天前,她仍在倾尽所能地给予年轻设计师指导。
谁是森英惠?
●以标志性的蝴蝶印花闻名的她,常被国际媒体尊称为“蝴蝶夫人(Madame Butterfly)”。
●众所周知,“高定”在法国是不能自封的,必须要达到严苛的标准才能获得相关公会的认可,而森英惠正是首位被接纳为会员之一的亚洲女性。
●1993年,日本皇太子德仁大婚之时,是她负责给雅子皇后设计婚纱和长袍的。不仅如此,包括摩纳哥王妃葛蕾丝凯莉(Grace Kelly)、美国前第一夫人博德强森(Bird Johnson)和希拉丽克林顿(Hillary Clinton)等都是她的客户之一。

在一次专访中被问及自己长达70年的设计生涯中的动力所在时,森英惠的回答是:“我想让世界知道,日本有美妙的文化和审美。”
然而,能被法国高级时装公会认可的森英惠却非科班出身。
于1926年出生在日本岛根县的她,小学四年级时便举家搬迁至东京;因父亲是一名医生,并经营着一家诊所,所以他也期望森英惠能走跟自己一样的路,但她却选择违抗父亲的意愿去了私立大学,即东京女子大学修读文学。
在大学时期,她认识了家在经营纤维贸易的森贤(Ken Mori),两人在毕业后就结婚生子,而她也一边养育孩子一边学习西式的裁缝技能。1951年,年仅25岁的她便在新宿开了自己的裁缝店“Hiyoshiya”。
1961年,在森贤的建议和鼓励下,她便决定前往法国巴黎,去造访可可香奈儿的精品店。她后来曾回忆道:“那在某种意义上是我的一个转折点。”因这一次造访让她萌生了做高级定制的念头,以一种新的服饰去展现日本女性的自然柔美。
革命设计理念
于是在1963年,她便成立了自己的同名品牌,凭着在当时的日本社会属革命性的设计理念,她的品牌在日本非常受欢迎。1965年,她便前往纽约发布首个系列;1977年,她更直接将品牌搬到巴黎,成为法国高级时装公会中的首位亚洲女性会员,首位与Christian Dior、Chanel、Givenchy和Valentino等高级时装品牌一起在巴黎办秀的亚洲女性设计师。
值得注意的是,法国高级时装公会已于2017年,改名“高级定制和时尚联合会(FHCM)”。
此时的森英惠,不仅在全球的影响力不断地扩大,上流阶级的客户也不断地在增加,甚至还常为米兰斯卡拉大剧院和巴黎歌剧院芭蕾舞团等团队设计舞台服装。1984年更荣获法国政府颁发艺术文化骑士级勋章,1992年为巴塞罗那奥运会的日本代表团设计制服,1996年则获日本政府颁发文化勋章。

森英惠最备受赞誉的特色,正是将日本标志性的传统图纹,与丝绸和雪纺等西式面料融合。
东方遇见西方
但跟已故的三宅一生,以及在时尚圈仍然活跃的山本耀司和川久保玲不同的是,森英惠没有特别追求或试图颠覆西方的审美或设计美学,因为她最擅长的是将日本的传统,与西方的面料、剪裁和款式结合。
正因如此,当年她首度在纽约发布服装系列时,权威时尚杂志《VOGUE》给她的标题是:“东方遇见西方(East Meets West)”。
而她日后在接受访问时更说道:“住在巴黎的年轻日本设计师热衷于前卫先锋,但我不是,我喜欢遵循传统的方式。”
所以在她的设计中,你便常能看见鹤、海景和樱花等极具代表性的日本传统图案,再将之与西式的面料、剪裁和款式结合,但她更广为人知的还是蝴蝶印花,所以才会被媒体尊称为“蝴蝶夫人”。
随着森英惠的高级定制在欧美国家的秀场上大放异彩,不仅让她收获越来越的高端客户,以及古德曼(Bergdorf Goodman)、尼曼(Neiman Marcus)和萨克斯第五大道(Saks Fifth Avenue)等奢侈品百货的青睐,她的商业版图也不断地在扩大,个人品牌涵盖了女装、男装和童装成衣,在巴黎发布的高级定制系列,以及香水、配饰和家居用品等;据称其年销售额在鼎盛时期还能达5亿美元(约22.5亿令吉)呢!

森英惠的设计,在当年亦深受众多的奢侈品百货喜爱。
延续热忱与使命
可惜的是,到了90年代的中期,因受长期经济萧条和全球时尚风格变化的影响,森英惠品牌销售额便开始持续下降,规模也逐渐缩小。
2002年,森英惠便将成衣零售和特许经营权卖给了英国的罗斯柴尔德(Rothschild)和日本三井集团(Mitsui)组成的投资公司。不久后,其公司更在日本申请破产保护,负债高达9400万美元(约4.2亿令吉)。
2004年,当时78岁的她在日本和巴黎举办了告别秀,甚至还邀请身为模特儿的外孙女森星(Hikari Mori)压轴出场,值得一提的是她的另一名外孙女森泉(Izumi Mori)也是模特儿。自此之后的森英惠便退出了舞台,但仍在其他领域,延续她对时装设计的热忱和使命。
目前森英惠的品牌商标,是由日本纺织公司MN Interfashion拥有,并曾进行过短暂的复兴,2014年更推出了Manuscrit的年轻副线,由日本设计师天津尤(Yu Amatsu)负责;截至目前为止,森英惠的精品店仍在日本营业,香水产品也仍在全球范围销售。

2004年,森英惠在巴黎办了最后一场高级定制秀,并由其身为模特的外孙女森星压轴出场。
全球飞行70年
无疑的,森英惠是一名优秀的设计师,同时也具备卓越的商业头脑,尤其是她还曾涉足时装领域之外的产业。
1970年代,其家族与美国的Fairchild集团签署了协议,共同推出时尚商业杂志《WWD》的日本版,拥有出色的写作能力的森英惠更常撰写时尚类文章,通过个人专栏给读者提供宝贵的时尚建议,帮助读者塑造更加鲜明的个人风格。
而她更曾在自己的专栏中写道:“不是所有事情都是积极的,正如我的蝴蝶翅膀断掉了。但这只蝴蝶已经在全球飞了七十多年,因为我喜欢做衣服。”
所以离开时装界之后的她,仍持续在做舞台服装设计,2012年还担任起神奈川县的箱根雕刻之森美术馆(Hakone Open-Air Museum)的总监,期间还出版了不少时尚书籍,以及个人自传《再见蝴蝶·Goodbye Butterfly》。

1977年,当时的葛蕾丝凯莉和卡罗琳公主都穿上了森英惠设计的服饰。
业界如何评价?
1980年,英国的《泰晤士报》报道称:“森英惠已成为日本女性着装的代名词,正如汽车行业的丰田(Toyota),录音机行业的索尼(Sony),以及相机行业中的尼康(Nikon)。”
法国高级定制和时尚联合会在得知森英惠逝世的消息后,特别在官方社交媒体帐号上表示:“她将工艺和技艺传承给年轻一代,同时也是日本解放妇女的‘先锋人物’。”
两代师徒相继逝世 时尚圈“损失惨重”!
整理报道|洪诗迪 图片|取自官网
没想到,上周才得知有“苏联迪奥”之称的俄罗斯时装设计大师,即85岁的斯拉瓦扎伊采夫(Slava Zaitsev)因病逝世;两天后,便又传来称他为“恩师”、今年仅59岁的华伦汀尤达什金(Valentin Yudashkin)也在与肾癌斗争7年后离世的噩耗。短短两天痛失两代传奇,让时尚圈深感无比惋惜。
虽然说俄罗斯有上千名的注册设计师,但能像两人般受国际认可的却非常少,尤其华伦汀尤达什金,他更是首位获得了法国专业机构认可,于1996年加入法国高级时装联合会,让自己的作品成“真正意义上的高级定制”的俄罗斯设计师;2013年,在他50岁生日之际,他还被授予了法国荣誉军团勋章。
实际上在俄罗斯莫斯科出生的他,在读书时期就展露出优秀的天赋,于1986年在莫斯科工业学院以优异成绩毕业,而他主修的是传统服饰史和彩妆这两大专业。虽然在1987年就创建了第一个系列,但他真正的成功,是在1990年成立了自己的时装品牌,并在1991年在巴黎展示了“Faberge”系列后。
当时,他以法贝热彩蛋(Faberge Egg),即俄罗斯著名珠宝首饰工匠制作的蛋形工艺品为创作灵感,取得了世界各地的关注和赞誉。自此之后,他每年都会在巴黎时装周上展示自己的高级定制系列。

华伦汀尤达什金常将“俄罗斯的文化色彩”带入自己的设计作品,因此被称为是将当代的俄罗斯风貌带向国际的后苏联设计师。
戏剧民族符号著称
而他的设计是以浓厚的戏剧性及强烈的民族符号著称,更有评论称他标志性的华丽及繁复装饰的设计,与他出生的莫斯科郊区里那沉闷的苏联建筑截然不同;原来,据称华伦汀尤达什金早年曾经在剧院工作,并且会利用各种廉价的材料来制作服装,这段经历明显对他的设计风格产生了影响。
当然,华伦汀尤达什金的成就,并不仅限于将作品销往世界各地,让它们登上《VOGUE》、《Elle》和《Tatler》等权威杂志,让各界名人穿上自己设计的华服,包括前苏联的第一夫人。他的设计作品也常在各大博物馆中展出,譬如巴黎罗浮宫、纽约大都会博物馆和莫斯科国家历史博物馆等。
此外,他更曾在1993、1996和1998年受托为出征奥运的国家队设计制服,并在1997年为俄罗斯航空设计空服。
值得一提的是身为大前辈的他,非常重视对年轻设计师的扶持,据悉他是在1994年成为俄罗斯高级时装和诚意协会的会员,不仅曾协助创建莫斯科时装周,以支持国内的时装产业和年轻的专业人士,2020年还开设了自己的同名时装学院,目的就是要培养出有才华的专业人士。

前年在接受媒体访问时,华伦汀尤达什金曾坦承还没遇上合适的继承人,同时也稍微透露了自己理想中的继承人的条件,他说:“我们需要一个专业的人,一个懂思考和尊重的人,尊重公司也尊重所做的一切。我喜欢无所畏惧的人,可以为品牌带来年轻鲜活的力量,并赋予品牌新的生命。”
出征巴黎时装周30年 因战争被封杀留遗憾
然而,因为一场突如其来的战争,华伦汀尤达什金的身分也瞬间变得敏感起来。去年,已经出征巴黎时装周30年的他,在无法作出谴责俄罗斯入侵乌克兰的声明后,原定要在巴黎时装周举办的数字时装秀最终也被迫取消。
而身为法国高级定制和时尚联合会(前身为法国高级时装联合会)主席的拉夫托莱达诺也向媒体证实,在跟华伦汀尤达什金讨论后,发现他对战争的态度与主办方的立场不符,所以被迫禁止他出席时装周。

华伦汀尤达什金一直坚守的华丽风格,也常赢得业界的一致好评。
设计军服遭受批评
此外,据称华伦汀尤达什金与俄罗斯军方的关系也是考量因素之一,这相信与他曾经受邀设计军服有关,即2008年与另一名俄罗斯设计师伊戈尔恰普林(Igor Chapurin)一起设计了85套阅兵制服;2019年,他还受俄罗斯总统普丁亲自授予三级祖国服务勋章。
但其实在当时,两人设计的军服并没有获得好评,还因设计“不适合俄罗斯的寒冷天气导致士兵生病”遭受批评,俄罗斯国防部也很快就找来专家为军队重新设计了新制服;对此,华伦汀尤达什金曾对媒体表示,他们的设计已经充分考量到现代战争的要求,但政府却在生产过程中选择了更便宜且质量更差的材料。
而针对表不表态一事,有评论认为“如果当事人是生活在俄罗斯,对此事表态也许会招来危险,但不生活在俄罗斯的人就没有理由不说话”。

这些年来,华伦汀尤达什金也一直在向人们展示“属于俄罗斯的浪漫风情”。
高定牛仔裤惹风波
其实在他刚加入法国高级时装联合会时,也曾引起过一场“小风波”,原因是他设计了自己的一个牛仔裤系列,所以有人认为他不配拥有“高级定制”的标签,N年后在谈及此事时,华伦汀尤达什金直言:“当时大家都很愤怒,说我没有权利贬损高级定制,但多年后的我们看到了什么?Dior的牛仔裤!Chanel的运动鞋!”
他也曾对休闲时尚的崛起说道:“你不能永远只穿运动服走来走去,在我们的生活中有婚礼、生日和舞会等社交活动,所以高级定制将永远存在。”

早期的斯拉瓦扎伊采夫常被拿来与基斯汀迪奥和伊芙圣罗兰等设计大师作比较。
为灰色生活注入色彩
斯拉瓦扎伊采夫其实早在2016年就确诊帕金病,并在过去几年出现局部瘫痪的症状,早前因腹部不适被送进医院不久后,便在加护病房因内部出血宣告离世。
而在俄罗斯国家频道播报此消息时,将他称为是“主宰苏联和俄罗斯时尚圈数十年”及“不怕大胆实验的创新者”;这可不是单纯的吹捧,因为就在1962年时,当他从莫斯科纺织学院毕业后,曾在服装工厂担任女装设计师,并设计出了打破女工制服的单调常规的首个系列。

他最备受赞誉的设计特色之一,正是那极具辨识度的俄罗斯传统图腾和文化色彩。
鲜艳服饰引起争议
当时,他所设计的是充满花卉图案及颜色鲜艳的服饰,但却遭到了苏联当局的否决,创作委员会还指责他对人民施加“有毒的影响”;然而,这组设计却受到了《巴黎竞赛画报》的认可,报道了他为女工设计的首个工作服系列。对此,他在2018年接受媒体访问时说道:“那些颜色太过鲜艳亮眼,与苏联日常生活的灰色格格不入,而在苏联的每个人都不允许与其他人有所不同。”
1965年,他开始在莫斯科实验性的全联盟时尚模特儿之家担任艺术总监。当时的斯拉瓦扎伊采夫,常与西方设计师密切合作,加上他张扬的设计和个性,导致他的行动被严密监控,甚至不被允许离开苏联。但皇天不负有心人,终于在1979年离开了模特儿之家,并加入一间小工作室努力了3年后,成功在1982年将工作室变成自己的时装品牌,成为苏联首个被允许创立自己品牌的设计师。此后,他在国际间的名声是越来越大,让更多人看见苏联时期的时尚。

此外,他还常为电影和歌剧等的表演者制作服装。(图为2017年的时装秀)