7死囚4无期徒刑获减刑 法院改判30年终身监禁
(布城14日讯)7名死囚和4名无期徒刑囚犯今日在联邦法院获得减刑,11人一律改判为30年的终身监禁。
随着2023年检讨死刑和无期徒刑(联邦法院临时权限)法令(847法令)于9月12日生效,联邦法院今日聆审首批死囚所提出的检讨申请。
根据安排,联邦法院将先聆审11项检讨申请,以及接着在周四聆审另14项。
由联邦法院首席法官敦东姑麦文、马来亚大法官丹斯里扎比丁及联邦法院法官拿督诺丁哈山组成的三司,聆审这11名囚犯通过847法令所提出的检讨申请。
7名死囚分别是郑福良(52岁)、莫哈末沙烈(52岁)、旺马祖基(46岁)、旺莫哈末(50岁)、纳扎里米(46岁),以及两名泰国公民奥生赛姆(54岁)和玛玛索布里(52岁);4名无期徒刑囚犯分别是祖基布里(48岁)、旺尤里依罕米(60岁)、加扎里(53岁)和莫哈末朱奈迪(52岁)。
刑期从逮捕日算起
这4名囚犯起初是判处死刑,不过他们皆向特赦局申请特赦,刑罚由死刑改为无期徒刑,随后再向联邦法院提出申请,以将无期徒刑改判为终身监禁。
在本日的庭审,代表控方的总检察署上诉及审讯组主任拿督莫哈末杜苏基和副主任拿督尤赛尼,不反对这次的检讨申请。另一名控方代表是艾达副检察司。
东姑麦文谕令所有11名囚犯的终身监禁刑期,从他们的逮捕日算起,以及他们已被收监21至24年。她也谕令旺马祖基和纳扎里米鞭笞12下。
847法令是在9月12日生效,与之相辅相成的2023年废除强制死刑法令,则是在7月4日生效。
11囚犯皆毒贩
根据新法律,贩毒和谋杀等罪行的强制死刑已废除,以及法官有权判处死刑或监禁不少过30年但不超过40年,如果未判死刑,50岁以下的男囚犯也将被判鞭笞不超过12下。
这11名囚犯因贩运93.7克至50.65公斤冰毒,而被判罪名成立。
在本日的庭审,律师拿督郑宝德和郭义雄代表郑福良、律师莫哈末法扎里代表莫哈末沙烈,以及律师嘉查里代表旺马祖基。
律师阿都拉昔代表旺莫哈末和奥生赛姆、律师安瓦尔代表纳扎里米、律师谢宝伦代表玛玛索布里、律师阿米鲁代表祖基布里、律师莫哈末依兹旺代表旺尤里依罕米,以及律师莫哈末哈米兹代表加扎里和莫哈末朱奈迪。(部分人名译音)
视频推荐 :
百亿美元诈欺案罪成判死 越南女富豪终身监禁“减至30年”

张美兰(中)在一起洗钱等相关案件中,从终身监禁减刑至30年,但她因另一起诈欺相关案件而仍面对死刑。
(河内21日讯)越南房地产大亨、女前首富张美兰(Truong My Lan)因涉嫌百亿美元洗钱案被判终身监禁。
越南官媒报道,现年68岁的张美兰提出上诉后,在本月21日获减刑至30年监禁。不过,她因另一起涉及百亿美元的诈欺案罪成,而仍得面对死刑。
据报道,张美兰涉嫌洗钱177亿美元(下同,约775.5亿令吉)、非法跨境贩运45亿美元,以及涉及金额达12亿美元的债券诈骗,而在去年10月被判罪成,终身监禁。
到了本月21日胡志明市一家上诉法院将张美兰的终身监禁刑罚改成30年。当天稍早,法官范功梅讨论如何使用张的资产来赔偿受害者后表示:“被告扮演了主要角色,但我们也考虑到她为承担后果所花费的金额。”
张美兰上星期在法庭上的最后陈述中,将洗钱及非法贩运控罪形容为“一场意外”。她说:“我自入狱以来一直竭尽全力,寻求处理我旗下项目和财产的最佳解决方案。”
在审判过程中,法院认定张美兰是“主谋,犯罪手段复杂,多次犯罪,造成特别严重的后果”。
目前张美兰因另一起案件而面对死刑。越南一家法院去年4月裁定她盗窃西贡商业银行的资金及诈骗270亿美元罪成。在首次审判中她原被指贪污125亿美元,后来检方指该骗局造成的损失总计270亿美元,约占越南2023年国内生产总值的6%。张闻判后提出上诉,但法院同年12月维持死刑判决。