叙述南侨机工事迹 马新中联手制作电影《1146》

电影《1146》主创团队出席电影发布会。左起为Kairous资本代表李先生、詹贤恩、TREO资本代表杰勒米(译音)、王秋芳、吴家端、黄泽铭、Goodwill娱乐总执行长鲁漭、Avatar Capital董事冯俊文及马逸腾。
(新加坡20日讯)恰逢马来西亚与中国建交50周年,而明年是新加坡与中国建交35周年及中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年,电影《1146》将叙说在全长1146公里的滇缅公路上发生的南侨机工事迹。
这部电影是由爱国华侨李成枫的外孙女吴家端发起,瑞丰财富,爱思爱义投资有限公司 ,均徳投资,百瑩投资,Goodwill Entertainment,Kairous Capital和Treo Capital共同投资并由马虎电影有限公司制作。
此片集合马来西亚,新加坡与中国文艺界以及政府单位多方支持,耗资2600万令吉打造马新电影史上最大制作的史诗电影。
发起人吴家端在于新加坡华中文化中心剧场召开电影发布会上说,这不仅仅是一部电影,更是一项文化使命,希望通过电影让世界了解南侨机工的故事,传递中华民族百折不挠的精神。
此次活动出席者出品方 Ruifeng 财富荣誉主席黄泽铭,马虎电影制作公司导演马逸腾, 制片人詹贤恩和中国华影嘉视(北京)国际文化传媒代表王涛先生等。
不克出席的大马国家电影发展局总执行长拿督亚兹米尔也专程录制了祝贺视频的播出,也承诺国家电影发展局将全力协助电影制作,并在电影制作回扣政策上给予最大支持。
黄泽铭则表示,这不电影连接新马中三国文化与情感的桥梁,也相信南侨机工的历史将感动每一位观众。
马逸腾则说,“这部电影从筹备到今天,已经走过了整整六年的时间。对我们来说,这不仅是一部电影,而是一段沉甸的历史所带来的一份传承与使命。”
王涛也说,“电影《1146》是比较鲜少的抗日题材,这是关于海外华侨华人在祖国有难,八方支援的团结抗日的感人故事。”
视频推荐:
在断垣颓壁中守望春天 ——重看《小城之春》杂想/心然


“中国电影节”主办单位蛮贴心,为《小城之春》设计了精美的纪念明信片。(摄影:刘衍应)
去年配合“马中建交50周年”在都门举办的“中国电影节”,所选的片子素质不错,其中有部影片特想观看,那就是被誉为开启中国诗化电影先河的《小城之春》……
《小城之春》其实在小荧幕看了数回,但每回重看依旧惊喜折服。
《小城之春》是1948年的电影,导演为费穆。故事讲述中国南方某小镇四人的感情故事……电影当年推出被冷落,在文革时期还遭受批判,但是“金子”终究会发亮,经岁月洗礼后,其艺术价值获肯定,曾被选为 “中国电影一百年最佳华语电影”之首。
《小城之春》表面讲述纠结情爱,但背景是国共内战时段,讲述人面对新与旧,在选择上的艰难与迷惘……戏中只有5个人物(另加一只鸡),但电影用画外音的独白来展现女主角周玉纹(韦伟饰演)的内心世界,而开始与结束是一样的场景,如此的镜头处理前卫极了,而整部戏仿是女主角记忆视角的个人回溯……

1948年的《小城之春》被誉为开启中国诗化电影先河的经典电影。(取自官网)
一生郁郁不得志
女主角周玉纹与受身心病困扰的丈夫戴礼言感情不融洽,夫家虽曾是大户人家,但经过战乱变破落,家里还有丈夫的妹妹戴秀以及老管家老黄。
玉纹每天在城外的断墙散步,那是她消除郁闷的出口。然后丈夫的好友章志忱来访,对方是她昔日相恋的情人,而正值少女怀春的戴秀也对远道而来的志忱产生爱意。于是一场复杂的四角关系,暗流汹涌……
导演费穆在1949年中国解放后南下香港,一直没返回上海。他一生郁郁不得志,最终死在香港,离世时才45岁。
影片有两首歌曲都是王洛宾的名曲:当戴秀唱《可爱的一朵玫瑰花》时,她对志忱的情愫瞬间开花……当四人在湖中划船,两兄妹齐哼唱《在那遥远的地方》时,玉纹不时往后向志忱“留恋地张望”,她的心湖也被船桨撩动起阵阵涟漪……导演对人物性格的设置极其细腻,感情也非常饱满。(四人出游时,志忱还主动迅速牵了玉纹的手,那是蛮经典的一幕)。
韦伟在片中成功演绎出女主角复杂的内心情感,让人印象深刻。她也在中国内战时到香港发展,至老至死。
个人因电影观赏会因缘认识了温其辉老先生,在转职掌相命理的他,之前在香港左派电影担任过摄影师。

温其辉(左)曾在韦伟(右)主演的影片中任摄影师。(图由温其辉提供)
对韦伟评价很高
他与我分享当年曾与韦伟合作过。他对韦伟的评价很高,有教养且对人热诚相待。回马后,他与韦伟一直保持电话联系,后来因韦伟耳朵不灵光没法通话。他分享当年韦伟曾来电打趣地说:如果有天过来马来西亚,你替我看看掌相,看我晚年的运程如何?
去年韦伟以101岁高龄去世,温老先生感叹中国电影史上如此重要的人物,但海内外媒体的报道都很少。他也表示没机会见到费穆很遗憾,他非常欣赏其作品,不过费穆的女儿费明仪倒见过几次,她后来成为了香港著名的歌唱家。
以《蓝风筝》一片闻名的中国导演田壮壮于2002年重拍《小城之春》向费穆致敬,并找来中国作家钟阿城负责改编。或许其作品无法超越前作,但也拍出另一种风格。
《小城之春》最后还是给了4位主人翁一线希望。幕终,戴秀与老黄送志忱离开小城,玉纹与自杀不遂的丈夫重新修补感情,两人同站在城墙看景……四人仿佛守望到春天的到来,寻找到属于他们各自的新生——冬天去了,春天必然到来。

中国导演田壮壮为向费穆致敬,于2002年重拍《小城之春》。(取自官网)